A lone hiker pauses at the edge of a rugged cliff.

一名孤独徒步者在陡峭悬崖停下。

He had fallen sound asleep in the chair by the fire.

他坐在火炉椅子上酣然入睡。

I sat on a bale of straw near the fire.

我坐在炉火一捆稻草上。

We had to be mindful of every step we took on slippery sidewalk.

在很滑道行走时, 我们每行一步都必须小心。

They went to a fishing village on a small inlet of the sea.

他们去了小海湾一。

This mat has to be hammered down at the edges.

必须这张席子钉上。

We must glue the mat down at the edges to stop it curling.

我们必须席子粘住, 免得卷。

The hypotenuse is the longest side of a right triangle.

直角三角形是直角三角形中最长。

What do you think, brahmin, such being the case, is the situation terminable or interminable?

这样将是有，还是无呢？

The tree near the house branched over the roof.

房屋那棵树树枝伸展到屋顶上。

He sat in his (most) favored corner by the fire.

他坐在火炉他最喜爱角落里。

The edge of the plate was blue.

这盘子是蓝色。

She sat in an armchair by the fire, reading a newspaper.

她坐在炉火扶手椅中读报纸。

The natural jaggy Edge effect explores every unique angles from the sight.

自然凿效果，从每一独特角度，探讨建筑内在含义。

Take a piece of sandpaper and round off the edges of the frame.

拿张砂纸框架磨圆。

The angle of glass isn`t heat smooth or bend the glass by gravity lead to Flouncing.

玻璃无法真正传达`吨热平整或弯曲重力导致玻璃荷叶角度。

The plates have a gilt edge.

这些盘子是镀金。

The relationship between dyeing units of mangling roller, applicator, predrying, curing, vat ager and color difference are detailed.

具体讨论了组成连续染色机单元设备,如轧液轧辊、给液、预烘、焙烘,以及固色还原蒸箱等,与中色差关系。

A prismatoid having polygons with the same number of sides as bases, and faces that are parallelograms or trapezoids.

四相等平行四形；不是直角等平行四形。

Abstract: The relationship between dyeing units of mangling roller, applicator, predrying, curing, vat ager and color difference are detailed.

摘 要：具体讨论了组成连续染色机单元设备,如轧液轧辊、给液、预烘、焙烘,以及固色还原蒸箱等,与中色差关系。