And since we cannot meet the norms, we consider our situation 'problematic.'

由于我们不能达到标准，我们认为我们的情况“有问题”。

After 12 hours, carbon monoxide levels stabilize, increasing the blood's oxygen-carrying capacity.

十二个小时之后， 一氧化碳达到标准，增加血液携氧能力。

But a quality inspection system does not mean that each unit will always be up to the standard.

但是优良的品质检验系统并不表示每个部件都总能达到标准啊。

Rail workers in Greece held a strike on Thursday, insisting that they repeatedly warned about (a) lack (of) standards.

希腊铁路周四举行罢，坚称他们一再警告铁路网没有达到标准。

But it's not yet clear what those will be for COVID, or if we've even gotten there yet.

但这个标准多大程度适用于新冠，或者说现在是否达到标准，至今尚未明。

Our goods must be up to export standards before the inspection bureau release them.

我们的货物在检验局放行前必须达到出口标准。

To qualify for a diagnosis, these hypomanic states need to last at least four days.

要达到诊断标准，轻躁狂状态需要持续至少4天。

The latter set high standards for their children and held them to those standards.

为他们制定高标准，并且引导他们达到这些标准。

But it's getting harder and harder to meet these criteria, starting with the reasonable precautions.

但要达到这些标准越来越难，首先是合理的预防措施。

Nine of them didn't meet European standards.

其中有9种没有达到欧洲的标准。

Your shade game got to be up to par.

您的阴影游戏必须达到标准。

A draft report issued in September marked the school as not fully meeting the new standard.

今年9发布的一份报告草案表明该校并未完全达到新标准。

He was a piece of concept artwork that never made the grade.

他是一件从未达到标准的概念艺术品。

Oh, latzio. Maggie, do you think Tessa's done your recipes justice?

麦基你觉得特蕾莎做得达到你的标准了么？

But that doesn't mean the offerings shouldn't be up to snuff.

但这并不意味着产品不应该达到标准。

They also make the stuff people buy, so encourage them to set and meet green standards.

他们也会制造们购买的东西，因此请鼓励他们制定并达到绿色标准。

Good job, but alas, not by global standards.

干得不错，但是，唉，并没有达到国际标准。

Yes, we had to be, like internally healthy and already of a certain standard of fitness.

是的，我们得十分健康，比如心理健康以及得达到一定标准的体能。

Some of this work isn’t up to scratch.

【scratch】这项作有些没有达到标准。

If he thinks work falls short of the required standard, he says so.

如果他认为作没有达到要求的标准，他会直接这么说。