The population of the city is multiplying rapidly.

该市人口正迅速地增加。

Bank credit also rose rapidly, and they were handing out loans like candy.

银行信贷也迅速增加，银行像发放糖果一样发放贷款。

And she found that during that time, these small mammals had experienced a jump in brain size when compared to rural mammals.

她发现，在那段时间，和农村地区的动物相比，这些小型哺乳动物的脑部大小迅速增加。

The plane can still stay aloft but the thrust in the working engine needs to be increased quickly to produce an extraordinary amount of power.

飞机仍然保持在高空，但是工作发动机的推需要迅速增加，产生巨大的动。

As we saw in the last lecture, a major cause of climate change is the rapid rise in the level of carbon dioxide in the atmosphere over the last century.

在上一堂课我们已经看到了，导致气候变化的一个主要因就是自上个世纪来，大气中二氧化碳含量迅速增加。

And aircraft production and training of pilots all skyrocketed very quickly.

飞机的产量和对飞行员的培训都迅速增加。

Our sun is about to reach the point of no return; it's radius increasing rapidly.

我们的太阳即将到达极限点，无法复了，它的半径迅速增加。

Thus, eating those items can quickly lead to weight gain.

因此，吃这些食品迅速导致体重增加。

It also spins revenue from the influx of tourists, participants and Olympic related paraphernalia.

此外，还过接踵而来的游客、参赛者和和奥运会有关的设备迅速增加税收。

The number of ADHD diagnoses is rising fast in many countries, among children as well as adults like Lucy, Phillip and Sarah, who were all diagnosed in their 30s.

在许多国家，ADHD诊断数量正在迅速增加，包括儿童和像露西、菲利普和莎拉这样的成年人，他们都是在30多岁时被诊断出来的。

In eastern England, for example, where eastern Europeans are increasingly numerous, 38% fume about immigration.

比如英格兰东部地区东欧人口迅速增加，38%的人对移民有怨言。

In Cameroon, where coronavirus infections have increased rapidly in recent days to more than 500.

在喀麦隆，冠状病毒感染数量在最近几天迅速增加到500多例。

They have an erratic spread rate and a rapid increase in fire intensity.

它们的蔓延速度不稳定，火灾强度迅速增加。

Moderna president Stephen Hodge told congress that his company too has greatly increased manufacturing.

摩登总统斯蒂芬·霍奇告诉国会他的公司也迅速增加了制造。

He says that this is important because the Earth's population is growing quickly.

他称这点至关重要, 因为地球的人口正在迅速增加。

Suckling every few minutes, he'll gain weight fast.

每隔几分钟吸吮一次，他的体重会迅速增加。

The fire outside Los Angeles started late yesterday, and quickly tripled in size.

洛杉矶郊外的火灾昨天晚些时候烧起来，而且规模迅速增加了三倍。

But that number is about to swell dramatically.

但这一数量即将迅速增加。

And I believe that a certain number of Imperial family members are needed, as the number has been increasing rapidly.

而且我相信，随着数量的迅速增加，需要一定数量的皇室成员。

With this new krillion calorie diet, together with their air-breathing lungs and water-supported bodies, blue whales quickly tripled in size to become not just gigantic but truly the largest animals to have ever lived.

有了这种新的千万亿卡路里饮食，加上它们呼吸空气的肺和水支持的身体，蓝鲸的体型迅速增加了两倍，不仅成为巨大的，而且正成为有史来最大的动物。