The whole village springs into action.

全村上下迅速行动起来。

Sometimes in life, you need to act quickly.

有时在活中，你需要迅速行动。

As soon as this warning convection clears out, we will try to cover very quickly.

在预警对流清除以后，我们要迅速行动。

So we really gotta do something about that and we need to do it quickly.

所以我们必须采取措施，而且要迅速行动。

To occupy the market of E-business in China, rapid action is needed.

要占领中国的电子商务市场，就要迅速行动。

The Senate acted quickly to approve the treaty with Britain.

参议院迅速行动批准了与英国的约。

Rescue teams are working quickly to save as many people as possible.

救援队正在迅速行动，尽可能多地拯救人们。

Activists are calling for transparency and swift action in the investigation.

活动人士呼吁在调查中的透明度及迅速行动。

French government says it's moving immediately to strengthen security on its borders.

法国政府称其已迅速行动起来 加强边境安保。

He called on the UN Security Council to act swiftly to bring the crisis to an end.

他呼吁安理会迅速行动，终结这场危机。

He must do something about it, and do it quickly. But what could he do?

他必须做点儿什么，并且迅速行动。但是他能做什么呢？

We are on the company's property without authorization, so we must be quick.

我们在未经授权的情况下进入了这个公司的领地，所以我们必须迅速行动。

They must move quickly to load or unload their vehicles, or they lose work that day.

他们必须迅速行动起来装卸车辆，否则他们天就会丢掉工作。

" We've only got half an half an hour until midnight, so we need to act fast. "

到午夜前我们只有半个小时了，所以我们必须迅速行动。

" But, " he said, " our ability to act in unison and rapidly is a constraint."

“但是，”他说，“我们一致行动迅速行动的能力受到了限制。”

And they're doing it pretty quickly - by 2024, which is in four or five years from now.

而且他们计划迅速行动——目标是在2024年前完成迁都，也就是四五年后。

Ron snapped. Before Malfoy knew what was happening, Ron was on top of him, wrestling him to the ground.

罗恩迅速行动起来。马尔福还没明白是怎么回事，罗恩就蹿到了他身上．把他摔倒在地。

'When you snooze you lose' means you have to act fast to get what you want.

“你打盹的时候，你就输了”意味着，你要想得到你想要的东西，就必须迅速行动。

Now that Jackson is the nominee, Senate Democrats are moving fast to get her confirmed as quickly as possible.

现在杰克逊被提名，参议院民主党人正在迅速行动，以尽快使她得以任命。

So jump into the turbid Amazon and be quick about it'.

所以跳进浑浊的亚马逊并迅速行动'。