These are all examples of finished time.

这些都是已经过了的时间段。

You give what you remember from the past.

当人们想起了过的东西。

The rotten goose went and tore his finger, right?

就过咬了他的手指。

Does this remind us of anything in the past?

这让我们想起了过的什么事情吗？

But these new technologies have really changed the game.

但这些新技术的确改变了过的说法。

And then they are also talking about just plain old political activism.

他们了过的政主义。

Oh, it was Heaven after the last dreary year!

啊，经历了过一年的暗淡日子，这里就是天堂了！

It has been in the past though.

不过这是过的事了。

This mythical city is trapped 600 years in the past!

这个神话般的城市停留在了过的600年里！

This chart shows non-farm payrolls over the past decade.

这张图表显示了过十年的非农就业人数。

He recognized that the geological past shapes the biological present.

他认识地质的过塑造了生物的现在。

Another member spoke about the unusual nature of the past year.

另一位成员了过一年的不寻常性质。

After a morning, his net is still empty.

一个早晨过了，他的渔网依然空空如也。

The issue extends well past TVA jurisdiction.

这个问题很好的延伸了过的TVA管辖权问题。

Nobody answered, so I went and banged on the side door.

没有回应 所以我走过敲了侧边的门。

It shows that sales have been steadily increasing over the past three years.

它显示了过三年的销售额一直在稳步增长。

12 months on and life there has returned to normal.

12个月过了，那里的生活已经恢复正常。

He moved to sit on the edge of Tyler's bed, facing me.

他过坐在了泰勒的床边上，脸对着我。

Families have got smaller than they were in the past.

现在的家庭比过的小了。

By then all our past sufferings were forgotten.

那时我们忘记了所有过的痛苦。