Yes, we have. Here's our CIF quotation sheet. Please have a careful look.

做出来了。是我们的到岸价报价表。请您仔细过目。

It's a good thing I've got a photographic memory.

幸好我有过目不忘的技能。

I'appreciate it if you would look over these letters before you leave today.

请您今天走以前过目下些信。

OK, let's recap the vocabulary from this programme starting with a photographic memory which is the ability to remember things in exact detail, like looking at a photograph.

好了，让我们下本期节目的词汇，从" 过目不忘的本领" 开始，那是指记住事物细节的能力，就像照相记忆。

Having a photographic memory means that you can learn all kinds of things really easily.

拥有过目不忘的记忆力意味着你可以很容易地学会各东西。

I haven't spoken to her since her visit but I have looked through every source and I can't find one reason on which to base a challenge.

上次见面后 还没跟她说上话 所有资料我都已过目 找不到任何漏。

Would you please go over if and see if any modifications are needed?

您先过目下，看是否还有需要修改的内容，好吗？

That is absolutely beautiful. That is something that you you'll never forget.

美极了，过目必定难忘。

He forgets nothing, a condition that makes him incapable of analytical thought.

他过目不忘，所以无法进行逻辑思考。

Eaton had not shown the pamphlet to Jackson. He had not even spoken to the president about it. This was Eaton's way of punishing those who treated his wife so badly.

伊顿没有把小册子交给杰克逊过目，他甚至都没和总统谈过件事。伊顿用方法惩罚那些曾对他妻子做过恶劣行迹的人。

Did he say he never forgets a kid?

他刚说对孩子过目不忘？

Orson, if you have a moment, there's something I'd like your thoughts on.

奥森，你如果不忙的话，有样东西需要你过目下。

In the meantime, I have some paperwork here for you to go over.

同时 还有些文件要请你过目。

The graceful posture, vivid expression, and exquisite painting skills are unforgettable.

那优美的姿态、灵动的神情，以及精湛的绘画技艺，让人过目难忘。

So, you're just gonna sign this without having a lawyer look at it?

所以，你们打算不请律师过目下，就直接签署文件了吗？

Nonsense. This would have been over my head even as a young man.

胡说八道，些玩意就算是我年轻时我也照样过目就忘。

I can't wait. And I give you my word, I will not steal it.

我迫不及待要过目了 我向你保证绝不会剽窃。

He brought it for them to read.

他先拿来给他们过目。

Most of the things you read fly in one ear and out the other, unless you have a photographic memory, you're going to forget more than you remember.

除非你有过目不忘的记忆力，否则你读到的大多数东西都是过眼云烟，忘得比记得还多。

He had always been good at memorising, diligent at practice, and after more instruction he was happy to spend the decade from 1956 to 1966 playing the tea-house circuit.

他过目成诵、勤于练习、不吝请教，于1956到1966的十年间，在茶馆说评书，乐在其中。