Sort of like how coolant in your car carries heat away from its engine.

这个工作原理就车里将热量运引擎的冷却剂。

We accept your offer and will dispatch the goods at once.

我们接受方的报盘，货物将立即运。

In this factory, 14 Tomahawks are about to be shipped out.

在这家工厂，14枚战斧导弹即将被运。

Each hair is a little tube that transports away moisture and brings in fresh air.

每根鬃毛都是一个小管子，可以运水分并带入新鲜空气。

When you " cargo" put out to sea, because it's " maritime" to move something massive, or there are " hard ships" upon the high seas.

当有货物要运大海，或者在海上搬运巨大的东西，或者在公海上有陷入困难的船只。

Their trash piling up waiting for specially designated disposal teams to truck it out.

他们的垃圾堆放在一处，等待专门的处理小组用卡车运。

The goal, cut the wait time for truck drivers, the next link of the supply chain, moving containers out of the port.

现在的目的是要减少卡车司机等待的时间，因为供应链的下一个环节就是将装箱运港口。

The hard part is shipping the stuff out of the country.

最难的是把这些东西运乌克兰。

I carried out stone from the cave, and after many day's hard work, I had a large cave in the side of the hill.

我从洞里运石头，经过许多天的艰苦劳动，我在小山的一侧有了个大的山洞。

No dock workers means heavily imported goods like bananas, for instance, are not shipped.

没有码头工人就意味着香蕉等大量进口货物无法运。

And, so, the wood is leaving the forests.

树木正在被运森林。

It is costly to send the waste out on trucks.

用卡车把垃圾运去的成本很高。

They shipped from Akcaabat port last week.

上周从阿克恰阿巴德港运。

Before the winter, they wanted to take a lot of food south, and leave it in depots. For the long journey to the Pole, they needed a lot of food, and they couldn't carry it all with them.

在冬天来临之前，他们打算向南方运许多食物，并将食物放到各个贮藏屋里。因为在奔赴南极的漫长旅程中，他们需要许多食物。他们不可能随身带着所有的食物！

China Post's Hubei branch reported that between Jan 29 and Feb 11, approximately 170,000 packages of lotus root starch and lotus root stems were shipped from the province — 1.7 fold more than the same period last year.

据中国邮政湖北分公司报道，在129日至211日期间，约有17万包藕淀粉和藕茎从该省运，是去年期的1.7倍。

So delays in getting the stuff into port, onto trucks, out in warehouses and in the mail means the companies that sell these goods are running out and have to wait on what they stock.

因此，货物运进港口、装进卡车、运仓库、邮寄去等方面的延误意味着销售这些货物的公司已经用完了，不得不等待他们的库存。

The reason is self-evident: most of the artifacts were taken out of China at a time when the country was a plaything for the Western imperialist powers, who looted whatever they could lay their hands on.

大多数文物被运中国时，中国还是西方帝国主义列强的玩物，西方帝国主义列强掠夺了他们能得到的任何东西。

Stensgaard said that because climate change is making ice-free periods in the sea longer, teams are able to ship in heavy equipment and ship out metals out to the global market more easily.

他还表示，由于气候变化导致海洋的无冰期变长，采矿团队能够更容易向格陵兰岛运进重型设备，以及向全球市场运金属矿产。

Good harvests in places like Brazil and Russia and a wartime agreement that permitted grain shipments out of the Black Sea helped lead to the drop in food prices.

巴西和俄罗斯等地的丰收以及允许从黑海运粮食的战时协议帮助导致了食品价格的下降。

Moscow is facing widespread criticism for firing missiles at the Ukrainian port of Odessa on Saturday, jeopardizing a deal to allow grain to leave the city.

莫斯科周六向乌克兰港口城市敖德萨发射导弹，破坏了一项允许粮食运该市的协议，因此受到广泛批评。