Nigel is a very lucky man. But his wife isn't very lucky.

奈杰尔是个很幸的人。但他的妻子气不很好。

Absolutely. Our team is on a roll.

必须参加。我们队气一直很好。

And sometimes, it's better to be lucky than good.

有时候气总是好的。

Tonight just happens to be a good night.

今晚是气好而已。

James Dillingham Young, already introduced to you as Della. Which is all very good.

那当然是再好不过的了。是呀，吉姆是好的气呀 ！

You were lucky to find it .

你气好碰上了。

Do you ever feel that you just got lucky?

你可曾觉得自己是气好？

If only there was a way to improve those chances.

要是有办法提高这气就好了。

Some people say that Binh was just lucky.

有人说董是气好。

Okay, third time lucky, go ahead Mark.

好吧，第三次气会好的，Mark。

He wants his heir to be good at arithmetic, lucky, and above all else, honest.

他希望他的继承人要擅长算数，气好，以及最重要的是，要诚实。

Of course, I certainly do wish him luck!

当然，我当然祝他气好一！

“You're in luck, ” said Harry, forcing Lockhart to his feet at wandpoint.

“算你气好，”哈利说，他用魔杖指着洛哈特，强迫他站起身来。

You can say that again. Some people are born lucky.

我完全同意。有人天生就是气好。

It might, if the researchers are lucky enough, offer clues to the nature of space-time.

如果研究者们气好的话，这可能会是研究空间-时间本质的一个线索。

Yes, she does. She's on a roll, too!

她在我们队里。她气也很好！

If you do well, you might double or triple your money.

如果气好的话，你的钱可能会翻倍或三倍。

So good luck lifting that laptop on your lap as easily as before.

如果气好，你的双膝还可以像以前一样，轻易地提起放在膝上的笔记本电脑。

" Well, with any luck, the Ministry will catch him! " said Hermione fervently.

“如果气好，部里会抓住他的！”赫敏激动地说。

If she's lucky, they'll even get stuck in people's heads, another affordance of catchy songs.

如果她气好的话，这歌曲甚至会在人们的脑海中萦绕，成为另一首朗朗上口的歌曲。