" We're not just close neighbors, we're one nation."

“我们不仅是近邻， 我们是一个国家。”

This is a shorter form of the -ish suffix that English speakers used for their close neighbors.

这是-ish后缀的缩写形式，英语使用者用来指他们的近邻。

This is Centaurus A, one of our nearest neighbouring galaxies, only ten million light years away.

这是人马座 A，我们的一个近邻，离我们只有 1000 年。

They were none of my immediate neighbors'.

他们不是我的近邻。

We were, however, worried about our nearest neighbours, whose farm was low lying and who were newcomers to the district.

不过，我们很为我们的近邻担心。他们的农场地势低洼，而且他们又新来乍到。

Chad is right next to Nigeria where more than 200 schoolgirls were recently kidnapped by a terrorist group last month.

乍得是尼日利亚的近邻, 而后者于上个月有 200多名女生遭怖组织绑架。

My immediate neighbor is a 78-year old woman who lives by herself.

我的近邻是一位 78 岁的独居妇女。

Sweet propinquity and the Warren money!

甜蜜的近邻和沃伦的钱！

To Russia, Ukraine is it's vital near abroad.

对俄罗斯来说，乌克兰是至关重要的近邻。

They'll be living right next door.

他们将要成为我们的近邻了。

But there was a flaw in our understanding of this force, and it was exposed by one of our close neighbours.

实上，我们的引力理论一直都存在瑕疵，地球的一个近邻向我们揭示了这个问题。

That's just one percent of the million or more asteroids scientists believe to be our near neighbors in the inner Solar System.

这只是科学家认为在我们的太阳系内部近邻小行星的百分之一。

Moreover, Saddam also did not face a threat from  any of Iraq’s immediate neighbours for the first

此外，萨达姆也首次没有面临来自伊拉克任何近邻的威胁。

Three days after they made the treaty with the Gibeonites, the Israelites heard that they were neighbors, living near them.

以色列人与他们立约之后，过了三天，才听见他们是近邻，住在以色列人中间的。

When they had gone some distance from Micah's house, the men who lived near Micah were called together and overtook the Danites.

离米迦的住宅已远，米迦的近邻都聚集来，追赶人。

These rocks date from a time when New Jersey and Morocco were next door neighbors, and you could've walked between North America and Africa quite easily.

这些岩石的年代可追溯至新泽西和摩洛哥是近邻的时代，您可以轻松地穿梭于北美和非洲之间。

Trade was not an idea invented by the Olmecs – there were many different tribes and societies in ancient Mesoamerica, and they were used to trading with their immediate neighbors.

贸易并不是奥尔梅克人发明的——古代中美洲有许多不同的部落和社会，他们习惯于与近邻进行贸易。

That was how women with lovers lived in the wicked old societies, in apartments with all the rooms on one floor, and all the indecent propinquities that their novels described.

在邪恶的旧社会里， 有情人的女人就是这样生活的，住在所有房间都在一层的公寓里， 还有她们小说中描述的所有不雅的近邻。

“I had no idea of the phased lockdown and I was not even aware that my close neighbors in the same building were confirmed positive cases three days ago, ” he told Sixth Tone.

“我不知道分阶段封锁，我甚至不知道三天前我在同一栋大楼里的近邻确诊为阳性病例，”他告诉 Sixth Tone。

The project, called " Closeby Habitable Exoplanet Survey" , or CHES, if carried out, will be the first space mission specifically designed to hunt for habitable Earth-like planets around nearby Sun-like stars via a space telescope.

这项“近邻宜居行星巡天计划”，也叫CHES，在开展之后，将会是第一个通过空间望远镜专门为在类日恒星附近寻找可移居类地星球设计的太空计划。