I would also like to request a tuition refund.

我还想请求还学费。

SocGen relieved investors by indicating that its 8.7% ratio will rise towards 9.5% by year end, raising the possibility that the bank might soon start returning serious money to shareholders.

法国兴业银行（SocGen）为安抚其投资者，暗示其8.7%资本比率会在今年底前升至9.5%，该银行开始向股东还可观收益可能性提高。

And it has been returned to his daughter.

并被还到他女儿那。

It says it gives 96 percent of the money it takes in back to schools.

它声称它把百分之九十六还给了学校。

I've even gone back to (inaudible) people.

我甚至还给们。

Half of that, it was returned to investors, with the rest just going missing.

其中一半还给了投资者，其余则不知所。

New York and California receive less than 0.70 on the dollar.

纽约和加利福尼亚还却不足0.7美元。

The right microcredit, the company makes profit, profit goes back to the borrowers.

正确小额信贷，公司能够盈利，利润再还给借款。

He agreed to pay himself one day if the project worked out.

如果这个项目成功，他同意将来有一天会自己付款还。

Companies operate with the purpose of returning the highest possible dividends to shareholders.

公司经营宗旨是尽可能地向股东还最高股息。

The latest ruling effectively returns abortion decisions to the states.

最新裁决实际上将堕胎决定权还给了各州。

Ukraine's legislature votes to hand presidential powers back to its parliament speaker.

乌克兰立法机关进行投票，以将总统权力还给国会议长。

So Apple will probably start handing cash back to shareholders later this year.

因此，苹果应该会在今年年底，将部分现金流还给股东。

Do you have any 20-year terms available?

你们办理还期为20年贷款业务吗？

But if your card offers travel rewards, cash back, or other rebates, and you pay it off every month without fail, you'll rack up rewards, build your credit score, and never pay a dime in interest.

但如果你信用卡提供旅行奖励、现金还或其他折扣，而且你每个月都能还清，你就会积累奖励，建立你信用评分，并且从不支付一分利息。

She agreed to return $1.3 million to more than 40 alleged victims. I had heard how vindictive the church could be, that they used the courts to bleed people dry with litigation.

她向40多名受害者还130万美元。我曾经听说过教会报复心有多强，他们利用法庭用诉讼把榨干。

The next Lingoda Language Sprint is about to start, so this is your chance to enroll and get up to a hundred per cent cashback while you're at it.

下一个 Lingoda 语言冲刺即将开始，这是你进行注册并获得高达100％现金还好机会啊。

A proposal by researchers at the Massachusetts Institute of Technology advises them to buy " affordability options" from generators, a form of insurance that would return profits from excessive prices to consumers, in effect creating an automatic windfall tax.

麻省理工学院研究员一项提案建议他们从发电商那里购买“可负担性期权”，这是一种将过高价格利润还给消费者保险形式，这实际上创造了一种自动暴利税。

The flagship company of one of the world's richest men Gautam Adani has made a dramatic u-turn and will return 2.5 billion dollars to investors poised to buy new shares in the firm.

世界首富之一高塔姆·阿达尼旗舰公司发生了戏剧性 180 度大转弯，将向准备购买该公司新股投资者还 25 亿美元。

Investors therefore look for institutions where profits or earnings might grow in the near future and where those profits may be returned to investors via dividends or buy-backs.

因此，投资者寻找是，可能在不久将来迎来利润或收益增长机构，这些利润可能通过股息或回购还给投资者。