It's a bit earlier in the day for me.

对我来说。

It was still early when I returned home.

我回到家时，时。

You got miles to go before you sleep.

想睡 着呢。

He's right. This is far from over.

他说得对，结束着呢。

It's early. And I haven't finished my breakfast yet.

着， 我没有吃完饭呢。

Well, it's still early. - But then I ran into Lori.

现在着呢 -但是我遇到了罗莉。

No you don't! Water in the atmosphere is increasing as well.

呢！气中的水确实也在增加。

Way down the road, but modeling it on Roosevelt.

着呢 但是以罗福为榜样来看。

I'm afraid she might kick the bucket before me if she meets you. Goodbye!

我怕她见到你会比我死呢。再见！

But it's still early. The violence might increase in a few hours.

不过现在时。暴力活动可能在几小时后加剧。

Disney refused to sign that deal because they thought it was still too long.

尼拒绝签署该协议，因为他们认为时着呢。

I was early for my flight, so I decided to go back.

离起飞时，于是我决定再乘车回去。

You're welcome. I bought a pregnancy test, but it's too soon to take it.

不客气。我买了验孕棒，不过现在测。

Come on. The night is young. Why don't we go begat it on?

来嘛。着呢，一起来发过节炮啊？

Yes, I think so. It doesn't close until 5 o' clock. You still have plenty of time.

嗯，下午5点才关门，着呢。

" Hermione, he's got ages! " snapped Ron.

“赫敏，时着呢！”罗恩把她驳了回去。

" It's still early, " said Wujing. " Let's start walking now" .

" 时。" 悟净说，" 我们继续走吧。"

Don't be stupid. None of them will be up for hours, what difference will it make?

别犯傻。离他们起床呢，不差这一会儿。

You want my forgiveness, you got it. My trust...that you're gonna have to earn.

你如果想要我原谅你，你得到了。而要得到我的信任，着呢。

They caught it early, and... we'll see how it goes.

发现得算 可以... 观察下情况变化。