Are you expecting any to come in soon?

会很快吗？

Well, I'm going to the store later.

我晚点就去。

Companies and stores depend on shipping to stock their shelves.

玩具公司和商店依靠船运。

What a pity. Are you likely to be getting more in?

真可惜，你们会吧？

She paid less than one hundred dollars for her supplies.

她只花了不到100美元。

Oh, need to buy some more.

哦，要了。

Come on, Toby! McDonnell calls, calling his collie into his van.

“来吧，托比！”麦克唐纳打电话，把他的牧羊犬车里。

If they lent him the money, he would use them as his main supplier. They agreed.

如果他们借他钱的话，他就会经常从他们那里。他们同意了。

No, unfortunately that's all we've got. But next week, more of these ornaments will be coming in.

没有，很抱歉，这些就是全部了。但是下个礼拜会有更多这种饰品。

These brand associations gave Nespresso familiarity in local markets, and encouraged fancy shops such as Harrods to stock them.

奈斯派索与这些品牌的关系让其市场为人所熟悉，促使像哈罗兹这样的高档商店。

One of my bigger companies, I ordered a huge order in February and it just shipped a couple weeks ago.

2月份我往常的一家大公司下了一笔大订单，结果几周前才发。

The clerk says they " don't have a restocking fee" .

店员说他们“没有费”。

The stocker is saying the supermarket no longer stocks this brand.

店员说超市不再这个牌子了。

I can give you a refund, but there will be a small restocking fee.

我可以给你退款，但会有一小笔费。

One of the few things they outsource here.

是为数不多的只能从这儿的东西之一。

You could always buy from Brooklyn.

你可以从布鲁克林。

These data drive stocking decisions that optimize floor space usage .

这些数据引导决策，以便使面空间的利用最优化。

It will keep some of the money as a restocking fee.

它将保留一些钱作为费。

We expect to have them back in stock around September 15th. However, we can offer you another brand of similar quality.

我们预计9月15号左右。不过我们可以向您提供相似质量的另外一种牌子的雨衣。

I mean ... KATZ LASZLO: So pills weren't being restocked.

我的意思是... KATZ LASZLO： 所以药片没有重新。