X later suspended the account for violating platform rules.

X后来以违反平台规则为由该账号。

It's a way of socially stigmatising people that break the rules.

这是社会上对违反规则的人的一种指责。

Believing in business but holding businesses to account if they break the rules.

对商业有信念，但若企业违反规则，就必须承担责任。

If you break my laws, you will simply be switched off.

如果敢违反我的规则，你会被立刻关掉。

But this story is about the information that companies gather that doesn't break Facebook's rules.

但这个事件是关于公司收集信息却没有违反Facebook的规则。

But there’s a huge backlash from the Republican party’s predominantly whiteb ase, which views the bill as " amnesty" for immigrants who broke the rules.

而共和党泛白的选民们则对此强烈反对，其中将该法视为对违反规则移民的“赦免”。

It is against traffic regulations to overtake other vehicles without signaling.

没有示意信号就超车是违反交通规则的。

Listen. What rules are these students breaking?

听录音。这些学生违反什么规则。

It's OK to talk about mistakes, but just like a teenager who violates the rules tells us about it, we appreciate that they told us about it, but there should still be some sort of consequences.

谈论错误是可以接受的，但就像违反规则的青少年对此坦白一样，我们应该感谢他们的诚实，但他们依然应该面对后果，为自己的行为负责。

In a statement, Amazon said, " We take credible allegations of noncompliance seriously, conduct internal investigations, and hold bad actors accountable for violating Amazon rules and policies."

亚一份声明中表示，“我们认真对待可信的违规指控，进行内部调查，并追究违反亚规则和政策的不良行为者的责任。”

The sound of the whistle is usually a sign that someone has violated a rule.

口哨的声音通常都表征着某人违反规则。

So, treat punctuality like a rule you're not allowed to break.

因此，要把守时当做一条不允许违反的规则。

We need to go over a few ground rules, if you break any of these basic rules, you will either hurt yourself or if you don't, I will most likely throw you off the course.

我们需要讨论一些基本规则，如果你违反这些基本规则，你要么会受伤，要么不会，我很可能会把你踢出球场。

He had to pay five thousand dollars for violating the rules.

鲁斯因违反规则而遭罚款五千美元。

Iran accused the Stena Impero tanker of violating international maritime rules, but Britain says it was seized as a bargaining chip.

伊朗称“史丹纳帝国号”油轮违反国际海事规则，但是英国表示，伊朗将被扣押的油轮当做一个谈判的筹码。

They're always playing something in contravention of the pop rules of respect for the vocals.

他们总是为配合主唱演奏一些违反流行规则的东西。

That's a breach of campaign rules and lying to Congress.

这一举动违反竞选规则 而且是对国会的欺骗。

They will also investigate developers and property agents that violated the rules.

他们还将调查违反规则的开发商和房地产机构。

However the users violate the rule way too often.

然而，用户经常违反规则。

Beth accepts, and together they embark on a rule-breaking mother-daughter buddy-adventure tournament tour.

贝丝接受，她们开始一个违反规则的、母女好友冒险锦标赛之旅。