At the same time, all regulatory documents from the government that run counter to the Constitution must be rectified or nullified.

同时，政府所有违宪的规范性文件要依法撤销和纠正。

People had started thinking back to, well, if those bigger programs were unconstitutional, what does that say about this DACA program that's already in place?

人们开始回想起来，如果那些更大的计划违宪，那这个已经存在的DACA项目呢？

As for the proposed ban, it is unconstitutional to say the least.

而至于拟议的禁，“至少可以说是违宪的”。

On Sunday, Trump's lawyer called this unconstitutional.

周日，特朗普的律师称这是违宪的。

He is a former president of American Atheists (AA). His complaint about the “constitutionally improper” literature in his cabin reached the officials who oversee Georgia's state parks, who ordered them removed.

他是“美国无神论者（AA）协会”的前主席。他有关度假屋中存在“违宪”印刷品的投诉召来了佐治亚州立公园的督查官，他们圣经从小屋移走。

He is seen as a potential challenger for President Macky Sall in elections set to take place next year if Sall seeks a third term in Senegal, which opponents say is unconstitutional.

如果塞加尔现任总统马基·萨勒希望在明的总统选中赢得第三次胜利，奥斯曼·松科将被视为萨勒的潜在对手，而萨勒的反对者称三次连任是违宪的。

The president of El Salvador Nayib Bukele says he will seek the approval of congress for his bid to stand in a second term next year, which his critics say is unconstitutional.

萨尔瓦多总统Nayib Bukele表示，他会努力让国会批准他明竞选连任，他的批评者称这是违宪的。

The words invite a dramatic conclusion: that the heart of the Voting Rights Act, as interpreted by the Supreme Court a generation ago and as applied many times since, is unconstitutional.

这些话语引出了一个戏剧性的结论: 《投票权法案》的核心，正如最高法院上一代人解释的那样，也正如此后其被多次应用的那样，是违宪的。

A lower court said the 1990 law is not constitutional. Congress did not have the power to make such a law, the lower court said.

一家地方法院称，这项1990通过的法律违宪。这家下级法院称，国会无权制定这样的法律。

Mr. Capriles said the decree giving Mr. Maduro extra powers to deal with the country's economic crises was unconstitutional and he said the president should stand down.

他指出该项为解决经济危机所下达的指违宪，并称总统应就此下台。

In a landmark judgment, Japan's Supreme Court has ruled that a law forcing surgery on citizens who want to change their legal gender status is unconstitutional.

日本最高法院在一项具有里程碑意义的裁决中宣布，一项强制求跨性别者接受手术以获得新性别的法律违宪。

You know, this has been a majority that's often skeptical of wide-ranging executive and agency action, so this debt forgiveness program could ultimately be deemed unconstitutional.

你知道，大多数人对广泛的政和机构动持怀疑态度，所以这个债务减免项目最终可能会被认为是违宪的。

The Iraqi supreme court announced on Monday that the election will be suspended until it studies cases related to the constitutionality of the vote.

周一，伊拉克高级法院宣布将暂停选，直到法院审查完指控这次公投违宪的控诉。

The issue was presented to the Supreme Court, the most powerful court in the US., which decided that the line-item veto was unconstitutional.

该问题被呈送到了最高法院，美国权力最大的法院，它认为单项否决权是违宪的。

Pence's lawyer, Greg Jacob, and other lawyers on the White House staff testified that they dismissed Eastman's proposals as illegal and unconstitutional.

彭斯的律师格雷格·雅各布和白宫工作人员的其他律师作证说，他们认为伊斯曼的提议是非法和违宪的。

When I'm watching American legal programs on TV, I always hear people talking about the Constitution and how something is unconstitutional.

当我在电视上看美国法律节目时，我总是听到人们谈论宪法以及某些事情是如何违宪的。

Abortion-rights advocates say any ruling that does not explicitly find the Mississippi law unconstitutional amounts to a distinction without a difference.

堕胎权利倡导者表示，任何没有明确认定密西西比州法律违宪的裁决，都相当于一种没有区别的区别。

In February, he described the Peruvian government of Dina Boluarte as unconstitutional, saying her predecessor Pedro Castillo had been illegally ousted.

今2月，洛佩斯称迪娜·博鲁亚特领导的秘鲁政府是违宪的，称她的前任佩德罗·卡斯蒂略是被非法赶下台的。

The 6-3 ruling deems unconstitutional use by universities of race as a factor in deciding which qualified applicants will be admitted.

6票赞成、3票反对的裁决结果认为，大学将种族作为决定录取合格申请者的一个因素，这是违宪的。

The probe will look at the Department's patterns and practices to determine if there is any unconstitutional or unlawful policing there.

调查将着眼于该警局的管理模式和执法为，以核实是否存在违宪或非法的警务情况。