And to attach ourselves to the other person that we're gossiping with.

还有把我们和正在一起聊八卦对象连结在一起。

Memories links to smells are often stronger and more vivid.

气味对记忆连结通常更为强烈且鲜明。

And it's rare that such superlative connections are made.

能做到这种“某某之最”连结是非常罕见。

So claim your adulthood, get some identity capital, use your weak ties, pick your family.

因此把握成年期，累积一些本，利用弱连结，选择家庭。

You know, they associated with positive things in their life, you know, people that they watched it with.

大家会把海绵宝宝连结到生活中正面事物上，比如说和谁一起看。

You come up with an association between this word and the representation that it has.

会想出这个字以及他所代表意义连结性。

You can get cooking by using the link in our description.

如果想煮菜话，可以点说明处连结。

Like, like just to be the connective, a little part of that connective tissue, you know, just to be one cell in that organism.

就像成为那个样连结一个小部分，知道，很像成为那种有机体中中一个细胞。

You can download this song from iTunes in the link below, then you can do your own contemporary dance using the contemporary dance steps.

可以从下面连结从iTunes下载这首歌，然后可以用现代舞舞步编出自己现代舞。

So last year, I used that form of human connection to activate an inflatable sculpture.

所以去年，我使用这种人类连结形式启动了一个充气雕塑。

But what it really did was help connect us as a community with our waterfront.

其实质作用，在于促进我们作为社群与滨水区紧密连结。

In the context of intelligence this means making new and unusual connections.

而在智慧层面上而言，这代表着建立崭新而非凡连结。

This information is saved by altering neurons and creating synapses and connections.

这样讯息能因神经元不断改变及神经键和连结创造而被储存下来。

Scientists are excited because these mummies are a link between the East and the West.

科学家很兴奋，因为这些木乃伊是东西方之间一条连结线。

All branches point to the center of the tree, so that's a good collude.

所有树枝都指向树中心，所以这是一个很好连结。

The dangerous marriage between helicopters and power lines is made to save money and time.

直升机和电线之间危险连结是为了节省金钱和时间。

This desire for connection goes beyond interpersonal relations to a deeper, more fundamental level.

并非明条例，而是灵魂本质对连结渴望，拥有一个比普通人际关系更深含义。

I have few friends but our connection is deep.

我朋友不多，但彼此之间连结深刻。

Match a hundredfold or invest alongside a local giving circle.

连结成百上千好意或投， 与当地捐赠圈一起行动。

Relying on the help of Native American guides, Marsh made some especially significant discoveries, like ancient birds with teeth that are still celebrated as a missing link between dinosaurs and modern birds.

靠着美国原住民向导协助，马许有一些特别重大发现，比如有牙齿远古鸟类，这个发现至今仍然备受赞誉，因为它为恐龙和现代鸟类之间遗失连结搭起桥梁。