And also, the order of green-up along these routes were less sequential.

而且，迁徙路线绿化顺序的连续性也有所下降。

It's the largest, continuous sand mass in the world.

它是世界上最大的连续性沙漠。

They feel there's a kind of continuity between their writing life and their social life.

他们觉得在他们的写作生活和他们的社会生活之间有种连续性。

And there's very few people if anyone other than the Queen that can provide that stability and continuity and presence of wisdom and experience.

除女王，很少有人能提供这种稳定性和连续性，并作为智慧与经验的存在。

Let's define what comic book continuity is.

让我们来定义什么是漫画书的连续性。

So, continuity of the team is very important.

团队的连续性非常重要。

Trump's illness has triggered concerns over the continuity of government.

特朗普的病情引发人们对政府连续性的担忧。

He was seen as the continuity candidate.

他被视为连续性候选人。

Or " continuity" — objects don't just blink in and out of existence.

或“连续性”——物体不会时而存在时而不存在。

This was an opening chapter in a continuing story.

这是个连续性故事的开篇。

Here we have also free will, but a continuity so to speak of purposes.

我不想讲得太复杂。然而你们层面上的人格，通过在那个层面中的多次存在，解决个人的课题。这里我们也有自由意志，是可以说有目标的连续性。

We had to be able to plan the lighting and have perfect continuity because everything was gonna need to sit together.

因此我们必须要事先够规划好灯光，并保持完美的连续性，因为切都需要合成在起。

We can see that different languages structure the world in different ways, they carve up the various continua and different types of relations in the world.

我们可以看到，不同的语言以不同的方式构建着世界，它们分割着世界的各种连续性和不同类型的关系。

Usually, this situation is asymptomatic, and patients can have what's known as a continuous murmur, also known as Gibson's murmur, from blood moving from the aorta to the pulmonary artery, continuous because it's heard during systole and diastole.

通常，这种情况是无症状的，而患者可能会有连续性杂音，也称为吉布逊杂音，血液从主动脉流入肺动脉；连续是因为在整个收缩期和舒张期都能听到。

Also, another distinction from ulcerative colitis is that these areas of inflammation are scattered as opposed to being continuous, and have areas of healthy tissue interspersed between inflamed areas, this gives it a " cobblestone appearance" .

与溃疡性结肠炎的另个区别是克罗恩病的炎症区域是分散的，而溃疡性结肠炎的病灶则是连续性的；克罗恩病的炎症病灶之间有散在的正常组织区域，这就形成“铺路石样外观”。

My father died much too young… It's a question of maturing into something that one's got used to doing and accepting the fact that here you here, and it's your fate, because I think that continuity is very important.

我父亲去世的太早… … 成长起来、熟悉要做什么、接受你已经在这个位置上的现实、这就是你的命运，这些确实是个问题，因为我认为连续性非常重要。

Businesses need continuity plans, to let staff work from home and to ensure a stand-in can replace a vital employee who is ill or caring for a child or parent.

企业需要连续性计划，让员工在家工作，并确保个临时替代者能够代替生病或照顾孩子或父母的重要员工。

So they introduced a system of franchises, in which companies could bid for the right to operate specified services, to ensure continuity and allow for the subsidising of loss-making services.

因此，政客们引入特许经营体系，在这个体系中，企业可以竞标特定服务的运营权，以确保连续性，并允许对亏损服务进行补贴。

These various stages of the subconscious represent what was once the conscious ego of an individual, left now almost like living archeological heritage, from which the present individual may draw both knowledge, psychic continuity and balance.

这些潜意识的不同阶段代表着曾经的个体之有意识的自我，现在留下的几乎就像活生生的考古学遗产，现在的个体可以从中汲取知识、灵性的连续性以及平衡。

The continuum and distribution of dyslexia suggests a broader principle to bear in mind as we look at how the brains of those with dyslexia process language.

阅读障碍的连续性和分布表明当我们看有阅读障碍的人的大脑加工语言的方式的时候，要记住个更广泛的原则。