Seamus Finnigan and Dean Thomas beckoned them over, looking excited.

西莫斐尼甘和迪安托马斯一副很兴奋样子，招呼他们过去。

Davidian added that safe houses are at full capacity.

戴维迪安补充说，安全屋已经满负荷。

I’m grateful to Bob, Dean Boulding, and all of my Duke professors. Their teachings have stayed with me throughout my career.

非常感激鲍勃、迪安•博尔丁和所有教过杜克大学教授们。在业生涯中，他们谆谆教导一直指引着前进。

With a huge effort of will Harry closed his mind to Voldemort's thoughts, pulling himself back to where he sat, tied to Ron, Hermione, Dean, and Griphook in the darkness, listening to Greyback and Scabior.

哈利用巨大意志力努力关闭了自己和伏地魔思想联系，将自己思想拉回到他坐地方，和罗恩，赫敏，迪安还有拉环绑在一起呆在黑暗中，听着格雷伯克和斯盖伯说。

I've been watching old Dean Martin roasts online.

上网看了迪安？马丁吐槽大会。

De Anza High School, we see you watching from Richmond, California.

迪安扎高中，们注意到你们在加州里士满收看们节目。

Thank you, Anne Woodward, Rachel Arlick, Nikki Fioravante, Rich, Dean, Dan, Don, Farid Ward.

感谢安妮·伍德沃德、雷切尔·阿利克、妮基·菲奥拉万特、里奇、迪安、丹、唐、法里德·沃德。

After James Dean popularized them in the movie, Rebel Without a Cause, wearing blue jeans by teenagers and young adults became a symbol of youth rebellion during the 1950s.

20纪50年代，在詹姆斯·迪安电影((无端反叛》将蓝色牛仔裤推广后，少年和青年穿蓝色牛仔裤被认为是青春期叛逆象征。

Activity 2a Listen and write Johnny Dean's and Tina Brown's jobs in the chart.

活动2a听录音，在表格里写下约翰尼.迪安和纳.布朗工作。

That is why you have seen Nottingham Forest's Dean Henderson in a cap a few times in the Premier League this season, but none of his teammates have followed in his footsteps.

这就是为什么你会在本赛季英超联赛中看到诺丁汉森林队迪安·亨德森几次戴着帽子，但他队友都没有追随他脚步。

So we got a one Dean cab that was getting thrown away and that was my father's project, and that was one I did not want him to do.

们有一辆不得不扔掉迪安出租车。那是父亲工程。虽然不太支持他这样做。

Down in the stands, Dean Thomas was yelling, 'Send him off, ref! Red card! '

看台上，迪安托马斯大声嚷道：“把他罚下场，裁判！红牌！”

Joseph James DeAngelo was formerly charged with two murders dating back to the 1970s.

此人名为迪安吉多(Joseph James DeAngelo)，上纪70年代曾受到指控谋杀两人。

“Says who? ” said Dean Thomas loudly.

“谁这么说？”迪安·托马斯大声说。

" Ouch! " yelled Dean Thomas after about ten minutes.

“哎哟！”大约十分钟后，迪安·托马斯惨叫一声。

Sigit Ardianto works for a public company in Jakarta.

西吉特·阿迪安托（Sigit Ardianto）就于雅加达一家上市公司。

Just ask Justice Ruth Bader Ginsburg or Joan Didion or Congresswoman Maxine Waters.

不信问问大法官露丝·巴德·金斯伯格、琼·迪迪安或国会女议员玛克辛·沃特斯你就知道了。

" The Quidditch team, " said Hermione. " If Ginnyand Dean aren't speaking..."

“魁地奇球队，如果金妮和迪安不说了… … ”赫敏说。

In the food magazine Bon Appetit, Sam Dean writes about the beginnings of the potato.

在美食杂志《好胃口》中，山姆·迪安描述了土豆起源。

" This isn't football, Dean, " Ron reminded him.”You can’t send people off in Quidditch. And what’s a red card? ” But Hagrid was on Dean's side. " They oughta change the rules. Flint coulda knocked Harry outta the air."

“这不是足球，迪安，”罗恩提醒他，“在魁地奇比赛中，是不能把人罚下场。还有，红牌是什么? ” 可是海格赞成迪安意见。 “他们应该改变一下比赛规则，弗林特在空中差点把哈利撞了下来。”