I'm sure he didn't care about silly superstitions like funerals.

我相信他不会在意葬礼这种愚蠢的迷信行为。

I would say people who believe that dreams have special meanings are superstitious, especially nowadays.

相信梦有含义的人是迷信的，尤其在。

These include bans on dramas dealing with topics such as superstition, espionage and—bizarrely—time travel.

如今电视台里禁止播放以迷信，谍战为题材的节目。

" I've killed her, " she thought, in superstitious agony.

" 是我害死了她，" 她怀着一种迷信的恐惧这样。"

Let us consider a large example of how the universe looks to the superstitious.

让我们举一比较重大的例子，这些迷信的人是待这世界的。

Their thinking often had a traditional superstitions quality.

他们的思中往往有一种传统的迷信成份。

I am not superstitious at all actually, funny enough.

我其实一点也不迷信，挺好笑的。

One Indian superstition involves chutney – a food mixing many flavours.

印度的一迷信与酸辣酱有关——酸辣酱是一种混合了多种味道的食物。

Now, I'm not superstitious, but I am sometimes a little bit stitious.

我不是迷信的人，但我有时候会有点迷信。

The expression may have its roots in old superstitions.

这表达可能源于古老的迷信。

I'm going to paint Superstition by Stevie Wonder.

我打算画史蒂夫旺达的《迷信》。

So why do people cling to these bits of forgotten religions, coincidences and outdated advice?

那为什人们会坚持相信这些被遗忘的宗教迷信、巧合和过时的建议呢？

But other superstitions come from religious traditions that few people believe in or even remember.

但其他的迷信来自宗教传统，很少有人相信甚至记得。

There's a superstition about it that dates all the way back to 1600.

关于对这一点的迷信可以追溯到1600年。

So why are there so many food-related New Year's superstitions?

那，为什会有这多与食物有关的新年迷信呢?

You don't have to have your life ruled by superstitious fear.

你没必要让你的生活被一些迷信的恐惧所支配。

Fear of the number 13 is an old superstition.

对数字13恐惧是一种古老的迷信。

Mitchell, superstitions are a big part of sports.

米奇尔 迷信是体育的重要组成部分。

The battle between superstition and science That defines the age.

迷信和科学的较量 是那时的特征。

But the fact is, we all have little superstitious things that we do.

但事实上，我们都有自己的小迷信。