And I just fell in love with Belle.

我那时候特别迷恋贝儿。

A crush is usually not serious. A crush can also be called puppy love.

这种迷恋通常并不严重。它也可称之为早恋。

They start with infatuation, but over time mellow into something more comfortable.

起始于迷恋但随着时间推移就渐渐趋于平。

He positively revelled in the cult of difficulty.

毕加索肯定是在享受对挑战难度的迷恋中。

Andy Warhol loved celebrities and was infatuated with movie stars.

安迪·沃霍尔喜欢名人，迷恋电影明星。

We're talking about a perfectly believable obsession.

现在说的是种完全可信的迷恋。

I had this huge crush on her.

我疯狂地迷恋她。

But Zach was starting to obsess with Julie again.

但是Zach又开始迷恋Julie。

Susan, do you know what your obsession with Mike has cost you?

苏珊，你知道因为迷恋麦克让你多少吗？

How can you tell the difference between simply crushing on someone or full hardcore simp mode?

你该如何区分简单的迷恋和完全舔狗模式？

A crush or strong attraction, even love at first sight.

让他们产生种迷恋或强烈的吸引，甚至是见钟情的感觉。

Bryce Loski does not have a crush on me.

布莱斯·洛斯奇才没有迷恋我。

But our cultural obsession with a limited group of highly rejective colleges has major consequences.

但我们的文化是迷恋小部分高拒绝性大学，这现象带来重大的后果。

Edward was always besotted, completely infatuated with her.

爱德华总是痴迷于她，完全迷恋上她。

'Jaws' multiplied people's fascination with, and fear of, sharks.

《大白鲨》让人们更加迷恋，也更害怕鲨鱼。

We believe that inspiration and fascination are the most powerful drivers for change and progress.

我们也认为，灵感和迷恋是我们改变和进步的最强劲的动力。

And we can also use this sentence head over heels.

我们也可以用这句话，疯狂迷恋。

Now head over heels means somebody likes you so so so so much.

疯狂迷恋的意思有人很喜欢你。

I even got hooked and I'm lucky to take my game to the next level.

我甚至迷恋上这项运动，也很幸运地提高这项运动水平。

With Internet addiction endorphins do nothing but keep people hooked to their computers.

而旦上网成瘾，内啡肽只会使人更加迷恋电脑。