After living in a mansion. That is some serious downsizing.

在豪宅里生活过后，这可大退啊。

They've missed out on plays, presentations, proms, graduations, sports, science fairs, book fairs, all sorts of trips and competitions adding to this challenge is the summer learning loss also known as the summer setback or the summer slide.

他们错过了戏剧演出，演讲，舞会，毕业典礼，体育比赛，科学展和书展，反正就各种各样的出行和竞赛，雪上加霜的学生们在夏季其学习还会退，这也被称作“暑假倒退”或“暑假下滑”。

Over the past month or so, it has become apparent that your performance has dipped.

过去的一个月左右，你的表现明显退了。

And they gave him a two-day ultimatum to stand down and surrender.

他们给他下了两天的最后通牒，要求他退。

And it's also regressive. It gives more money to higher wage earners.

而且这也一种退。这会增加高收的收。

While the full extent of any COVID slide remains to be seen, parents like Kristen DeCarlo a mom of three in Atlanta, says she hopes teachers are ready to adapt to learning losses whenever classrooms finally reopen.

虽然有关COVID消退的完整情况还有待观察，但像亚特兰大市的克里斯蒂安·德卡洛这样有着三个孩子的妈妈称，她希望老师们做足准备，在教室重新开放时适应（孩子们）学习上的退。

Because otherwise we're back to just using people and coercing people.

否则，社会就退到利用强迫的阶段了。

I also felt there were periods where I would get worse before I got better.

我也觉得在我进之前， 有段时间在退。

But how can so much money be spent on these pointless, degrading projects… when people are living in such misery?

但这么多钱怎么能被划到这些没有意义，甚至退的项目中......而且们的生活还这么凄惨？

A setback is something that pushes you back.

“Setback”让你退的东西。

" But they can't if they continue to lose ground, " she said.

“但他们的成绩如果继续退，就无法实现。”

Yemen, India, Syria, Botswana and Venezuela have experienced the largest declines.

也门、印度、叙利亚、博茨瓦纳和委内瑞拉则退最大。

Not that it could get any worse.

表现好多了嘛。不过本来也就没什么可退的。

Larry's grades slid a lot last semester, so he lost the scholarship.

赖瑞上学期的成绩大幅退，所以错失了奖学金。

My grandfather's ability to beat anyone at chess has weakened over the last few years.

过去几年来，袓父打遍天下无敌手的棋艺渐趋退。

But 1% worse every day over a year will bring you close to zero!

但一年多下来，每天退 1%，你就会接近于零！

Indeed, women's views on gender roles have shown signs of regressing in recent years.

事实上，女性对性别角色的看法近年来有退的迹象。

Watch the news every day and the world seems to be going backwards, not forwards.

我们每天看新闻时觉得 这个世界在退，而不进。

Nation's major airlines apparently suffer something with setback in May in terms of on-time arrivals.

五月，美国主要航空公司在航班准点问题上的表现明显退。

Wow. Way to set feminism back a few steps.

真男女平等的退啊。