Each predator is ideally suited to capture and kill their particular prey.

每个掠食者都最好地适合于捕它们特定的。

But even then, think of how fundamentally unsocial the situation is.

但即便如此，请想一想，这种情境本质上是多么地不适合社交。

And basically, like, they try— they make them fit her perfectly.

希瑟：基本上，他们尝试让它们完美地适合。

This foot is just the right shape for holding firmly to the branch or perch on which the canary sits.

这样的脚，形状很适合紧紧地抓住树枝，或者栖息在金丝雀坐着的地方。

It lets us deviate thoughtfully, making considered choices about what works for us and our particular audience.

它让我们思熟虑地做出偏离，思熟虑地选择适合我们和我们特定受众的内容。

He said AMG is currently working with the American rock band Linkin Park to find exactly the right artificial sound.

他说，AMG目前正在与美国摇滚乐队林肯公园合作，希望能准确地找出适合的人工声音。

Like these brave souls underdressed for winter temperatures but perfectly suited for the yearly plunge into the Tiber River in Rome.

就像这些勇敢的人，虽然没有穿上冬天的衣服，但很适合一年一度地跳进罗马河中。

She later said her mind was not in the right place to let her safely perform the difficult moves she is known for.

表示，的思想不适合让安全地完成闻名于世的高难度动作。

A Vermont farmer, too outspoken in his criticism of the government, found himself behind the bars until the government, in its good pleasure, saw fit to release him.

一位佛蒙特州的农民， 在批评政府时过于直言不讳，发现自己身陷囹圄， 直到政府高兴地认为适合释放他。

These nutritionist-approved recipes are a complement to Blue Apron's signature menu, giving customers flexibility to choose meals that fit their lifestyles, without sacrificing the flavor they know and love.

这些营养师认可的食谱是对 Blue Apron 招牌菜单的补充，让顾客可以灵活地选择适合他们生活方式的膳食， 而不会牺牲他们熟悉和喜爱的风味。

There is a problem, attack is, that indeed, is a couple of problems first, there is a safety concern that the US acknowledge it's not safe to go there at the moment.

这是个问题，首先涉及几个问题，考虑到安全问题，联合国承认那里此时不是适合去的安全地。

In the other species of industry, the produce of equal quantities of labour being always the same, or very nearly the same, it can be more exactly suited to the effectual demand.

在其他行业中，等量劳动的产品总是相同或非常接近相同，它可能更准确地适合有效需求。