This website provides timely information on traffic.

本网站提供交通适时资讯。

A SMART goal is Specific, Measurable, Ambitious, Realistic, and Timely.

SMART 目标指就是明确、可衡量、有雄心、实际和适时目标。

What is your reaction when you face emotional discomfort?

当你面对情绪上不适时，你有何反应？

And we needed some well-timed freak accidents to create the building blocks of complex life.

我们需要一些适时意外事件来创造复杂生命组成部分。

The animation step takes the information of how the desired target expressions evolve in time, and some physics information, such as gravity or wind, and the forward physics unit computes the final simulation of the digital character.

通过动画过程获取所期达对象适时演变信息以及一些物理信息，例如重力或风力和前沿物理单元计算终极仿真数字字符。

They are equally ready to prophesy, with wonderful ingenuity, all possible varieties of misfortune to any enterprise that may be proposed; and when the thing is produced, and has met with some success, to find a flaw in it.

一方面，针对可能提出冒险创意，他们从天骇俗独创适时预，任何冒险可能导致不幸结局种种可能；另一方面，一旦冒险创意进入实际运作，并取得一定成功，他们不会错失良机，开始百般挑剔。

Startled at having callers at such an hour, Melanie, Scarlett and Aunt Pittypat roused themselves, hastily hooked their basques, smoothed their hair and descended to the parlor.

媚兰、思嘉和皮蒂帕特姑妈都对这种不适时来访感，于是赶快起来扣好胸衣，掠了掠头发，下楼迎接客人。

According to Facebook's own study, 32% of teenage girls on Instagram said that when they felt bad about their bodies, the sight made them feel worse.

根据Facebook内部研究，Instagram上32%少女示，当她们感觉身体不适时，Instagram上画面会让她们更难受。

The smartest thing a doctor could do was stay away from the patients, because inadvertently we were taking the bacteria from one patient to the next.

适时 医生最明智之举 即是远离病患，因为医生自身在无意之间 就可能成为病菌传播媒介。

" For that to occur, we need the full and timely cooperation of the Rochester Police Department and I trust it will fully comply? "

“要做这一点，我们需要罗切斯特警察局适时予以充分配合，我相信，你们做得吧？”

Uh- Y- Okay, you know what? I can be the bad cop sometimes. I'll always make her eat her vegetables.

你说得对。这样吧，我也可以适时唱唱白脸。让她蔬菜任务就交给我吧。

Can Millie Bobby Brown cry on cue?

米莉·鲍比·布朗能在暗示时哭泣吗（注：演者能照剧情所需，做适时潸然泪下）？

But no word is as effective as a rightly timed pause.

但没有什么词比适时停顿更有效。

Can these aloof, fair-weather creatures actually form attachments to the humans that own them?

这些冷漠、适时生物真能与拥有它们人类形成依恋吗？

Or anything that's good that comes at the right time, we say this expression.

或者任何适时出现好东西， 我们都会说这个达。

And how good is a timely word?

适时一句话有多好呢？

But with us the suppression is effected opportunely and properly.

但对我们来说，镇压是适时而适当。

So it was kind of one of those shows that just kind of came out when I wasn't in a really good place, and I was uncomfortable, and it sort of kind of gave me a lot of clarity in my decision making.

这部剧有点像是在我状态不佳、感不适时出现，它实际上帮助我在决策时更加清晰。

While he bestowed those of greater value on the two most distinguished warriors, one of whom was his host, he seasoned his offerings to their inferiors with such well-timed and apposite compliments, as left them no ground of complaint.

当他把那些更有价值东西授予两位最杰出战士时，其中一位是他东道主，他用适时而恰当赞美来调味他们下级，让他们没有理由抱怨。

You plume yourself a little on your stoicism, and to ask for physical relief would have hurt your pride; but it is rather flattered than otherwise when you risk your life to relieve the irritation of your nerves.

你有点以自己斯多葛主义为傲，向人求助以求身体上缓解会伤害你自尊；但当你冒着生命危险来缓解神经不适时，这反而会让你感自豪而不是其他。