Another of the fugitives was killed in 2011.

另一名逃亡者2011年被击毙。

You feel like you're getting a cinematic escape.

感觉自己就置身于电影中进行大逃亡一样。

First, Corrie found out that her brother Willem and his son Kik had already entered the clandestine resistance and were already offering shelter to Jews on the run.

首先，柯丽发现她的哥哥威廉和他的儿子基克已经参加了秘密抵抗运动，并已经为逃亡的犹太人提供庇护。

Today's story getting a 10 out of 10, the great escape.

今天的10分满分故事是逃亡的故事。

Myles Sanderson had been on the run since Sunday, prompting a huge manhunt.

迈尔斯·桑德森自周日以来一直逃亡，引发了大规模搜捕。

The magnificent spectacle cheered the hearts of the three fugitives and gave them fresh energy.

这种奇景使得三个逃亡者精神为之一振，前进的劲头也就大了起来。

Why are we offering only handcuffs, jail time and this fugitive existence?

为什么我们提供的只有手铐，监狱和逃亡生活呢？

He'd been on the run for three decades.

他已经逃亡了三十年。

Several cities are completely destroyed forcing the locals to go on the run.

几座城市被彻底摧毁，当地人被迫四处逃亡。

A man with his four children was caught in the street.

有个男人带着四个孩子逃亡。

The junta congratulated the Nigerian armed forces for foiling the escape.

军政府祝贺尼日利亚武装部队挫败了这次逃亡。

Our fugitive's bus leaves in less than an hour.

这位逃亡者的巴士将一小时内出发。

She is quiet. Not a word is passed between the fearful fugitives.

她只是一声不吭。充满恐惧的逃亡者中间，不何语言交流。

Hiding from the police, running away all the time?

逃避警察，无时无刻不逃亡？

You had better remember how an attacking animal moves and what path was most efficient to escape so you can prevent yourself from becoming a carcass next time.

另外，了解食肉动物的习性以及最佳逃亡线路，也能帮助人们保住性命。

While three of the zebras were captured within a few hours, a mare named Shug remained on the run for nearly six days, but animal services says Shug was safely rescued Friday night.

虽然大家几小时内就捕获了其中三匹斑马，但一匹名叫舒格的母马仍然逃亡了将近六天，不过动物服务机构称舒格已于周五晚上安全获救。

Kaz's father had been born to a family of some wealth and social position in Hiroshima, and had emigrated to America in the early 1920s in the spirit of adventure, not of need or flight; he never intended to stay.

和子的父亲出生广岛一个殷实、有一定社会地位的家庭，20世纪20年代初移居美国，不是因为贫穷或者逃亡，而是冒险精神使然。但他从来没打算留那里。

If she should chance to meet any who knew her, she reflected that the well-known kindness of the family would be of itself a blind to suspicion, as making it an unlikely supposition that she could be a fugitive.

假如她万一碰上某个熟人，她想谢尔比家的仁慈声誉就是一把保护伞，别人不至于怀疑她是个逃亡者。

In a few cases, money flows the other way. A small number of refugees surveyed by NKDB said that they had received money from relatives in the North.

少数情况下，资金会反向流动。NKDB调查中的少数逃亡者表示他们收到了朝鲜亲戚的钱。

Canadian police on Monday found one of the suspects in a mass stabbing spree dead while the other suspect, his brother, was still on the run and maybe injured, officials said.

加拿大警方周一发现，一起大规模的持刀杀人案中，其中一名嫌疑人已经死亡，而另一名嫌疑人——他的哥哥——仍逃亡中，可能受伤了。