In the southern hemisphere, they rotate clockwise and in the northern hemisphere, they rotate anticlockwise.

它半球顺时旋转，北半球则逆时旋转。

The tooth grows in a counterclockwise spiral.

这种牙齿为逆时螺旋状。

If your dog is right-pawed and the swirl goes anti-clockwise, then your dog is more likely to be calm, confident and self-assured exactly the traits that a guide dog needs.

如果你的狗是右撇子，且旋的方向是逆时，那你的狗多半温顺自信、自我认同度高，完全符合导盲犬的品质需要。

" No, no, the book says counterclockwise! " she snapped.

“不行，不行，书上说的是逆时！”她武断地说。

This other one wants to spin counterclockwise.

另一个想要逆时旋转。

Hurricanes have both a counter clockwise rotation at one level, we call this cyclonic spin and at another level they have a clockwise rotation, known as anti-cyclonic spin.

飓风既一个层面上是逆时旋转的，我称之为气旋旋转，同时另一个层面上，它又是顺时旋转，称为反气旋旋转。

Dong Son drums always have circles of black birds flying counterclockwise.

侗子鼓上总是有一圈圈逆时飞来飞去的黑鸟。

Packets of protons race around the circle in beams traveling clockwise and counterclockwise.

质子束以顺时和逆时方向运动的光束绕着圆圈竞走。

The Earth on the credits was spinning clockwise, when Earth really spins counter-clockwise.

演职员名单上的地球是顺时旋转的，但实际上它应该是逆时旋转的。

To an untrained eye, all these images may look nearly identical, but if you look closely, you'll notice that some of these have the hurricane spinning in the clockwise direction, while others show the storm spinning counter-clockwise.

对于一个没有受过训练的人来说，所有这可能看起来几乎相同，但如果你仔细观察，你会注意到其中一飓风是顺时旋转的，而另一则是逆时旋转。

If you hold clock up to a mirror, you see that instead of the numbers going clockwise, they go the other way, counterclockwise.

如果你把时钟对着镜子，你会看到数字不是按顺时排列的，而是逆时的。

Scientists designed a two-option puzzle box that could be opened by pushing a red tab clockwise or a blue tab counterclockwise.

科学家设计了一个有两个选项的谜题盒子，可以通过顺时按红色按钮或逆时按蓝色按钮来打开。

" Add powdered moonstone, stir three times counter-clockwise, allow to simmer for seven minutes then add two drops of syrup of hellebore."

“加入月长石粉，逆时搅拌三次，沸腾七分钟，再加入两滴嚏根草糖浆。”

If you were positioned in space above the Earth's north pole, you would notice that the moon travels around the Earth counterclockwise.

如果你处于北极上空，你会注意到月亮是沿逆时环绕地球运动的。

About a week or so ago, I noticed this small round piece of ice. And it would be swirling counterclockwise, just slowly.

大概一周前，我就注意到了这个小小的圆形冰状体。它当时慢速做逆时旋转。

Take the word anti-clockwise wise it's from old English meaning direction, but you can trace the word back to proto Indo-European.

逆时这个词来源于古英语，意思是方向，但你可以追溯到印欧语系。

For a spell, different companies ran the clockwise and anti-clockwise trains on the Circle Line, even maintaining separate ticket booths.

不同的公司运营顺时和逆时的环线，甚至售票口也是独立的。

If you were above the Earth's north pole looking down, you'd see our planet spinning counter-clockwise, west to east.

如果你从地球的北极往下看，你会看到我的星球呈逆时旋转，自西向东。

He went counterclockwise around the deck of the ship, taking out the mercenaries as he found them.

他沿着甲板逆时前行，将一路上遇到的雇佣兵悉数击倒。

Do galaxies spin clockwise or counterclockwise?

星系是顺时还是逆时旋转？