The election is decided by the Electoral College.

总统由团。

Each state has a different number of electors based on their representatives in congress.

基于各州在国会中的议员数，在团中拥有不同数量的。

That stands for mixed-member proportional representation, so that's why each elector has two votes.

这代表混合成员比例代表制，所以这就是为什么每个有两张票。

Yet North Carolina-an enticing prize with 16 electoral votes-has repeatedly teased and disappointed Democrats.

然而，拥有16张票的诱奖品北卡罗来纳州却屡屡让民主党感到失望。

That would finalize the electoral vote tally at 306 for Biden to 232 for Trump.

这将最终确票统计，拜登获得306票，特朗普获得232票。

Wilson's victory was even greater in the electoral vote. He got four hundred thirty-five.

威尔逊在投票中取得的胜利更大，他获得435张票。

Remember, the way presidents are elected in America is through the electoral college.

请记住，美国通团总统。

That brings Mr. Trump's electoral vote total to 306.

这使特朗普获得的票达到306张。

One more state will give Biden the 270 electoral votes needed to win.

再有一个州将为拜登提供获胜所需的270张票。

California Texas New York and Florida have the most electoral votes.

加州、得克萨斯州、纽约和佛罗里达州的票最多。

The popular vote winner in each state typically gets all of the state's electoral votes.

每个州的普胜利者通常都能获得该州所有的票。

He also won other states that he was already expected to win.

这些州有多张票。他还一拿下了预期会赢的其它州。

The system is called the Electoral College.

该制度被称之为团。

Donald Trump won thanks to electoral votes. He has a majority.

唐纳德·特朗普在大中获胜得益于票数。他在投票中获得多数席位。

So, we stand to lose money, because this determines congressional representation in the Electoral College.

我们会带来经济损失，此将团中的国会代表。

Yes. But Americans do not directly choose their president, they choose electors.

没错。但美国公民并不是直接总统，而是出。

On December 14, the Electoral College electors officially cast their ballots-certifying Biden's win.

12月14日，团正式投票，确认拜登获胜。

California's electoral votes came late in the day and gave Joe Biden a majority.

加州团投票在当天晚些时候才出结果，确认乔·拜登获得多数票。

The electors have unanimously cast 16 votes for Joseph R. Biden.

团一致将16票投给约瑟夫·罗宾内特·拜登。

Florida's 29 electoral votes are critical for both campaigns.

佛罗里达州的29张票对两场竞都至关重要。