Specifically, she fought for suffrage (or the right to vote) for women.

特别是，苏珊为妇女获得选举权而战。

But Burke was against ballot voting, believing suffrage should be tied to property rights.

但伯克反对普选投票，认为选举权应与财产挂钩。

Ethiopians voted in a parliamentary election marred by the arrest of opposition leaders and the disenfranchisement of a fifth of voters.

埃塞俄比亚在议会选举中投票，反对派领导被捕，五分之一的选民被剥夺选举权。

The new ten-dollar note will mark the centenary of American women gaining the rights to vote.

新的10美元纸币纪念美国女性获得选举权100周。

Black people could not vote or choose their leaders.

当时黑没有选举权，他们无权选择他们的领导。

At a time when women's voices were silenced and their hopes dismissed, she lived to see them stand up and speak out and reach for the ballot. Yes we can.

在那个代，妇女的声音被压制，她们的希望被剥夺。但安妮活到了今天，看到妇女们站起来了，可以大声发表意见了，有选举权了。是的，我们能。

Now a right in this case means somebody's legal claim to vote.

我在这里所说的选举权是指一个进行投票的合法权利。

And a very sad group of people is trying to disenfranchise that group of people.

但也有“可悲的”一群试图剥夺你们的选举权。

In 1918 British women got the right to vote.

1918，英国妇女获得了选举权。

Meanwhile, the right of women to vote wasn't constitutionally protected until 1920.

与此同时，直到1920，妇女的选举权才得到宪法保护。

This led to years of protests, rallies, and strikes, with women being arrested, jailed, injured, and some even losing their lives in the fight for suffrage.

这导致了多的抗议、集会，和罢工，妇女在争取选举权的过程中被逮捕、送入狱、受伤，有些甚至丧命。

It is more enfranchised and confident than the first two.

这一代比前两代更加自信、更有选举权。

Cassatt also worked hard to support women's right to vote in the United States.

卡萨特还努力支持美国女性选举权。

The women's suffrage movement was officially launched during the first women's rights convention in 1848.

在1848第一次妇女权利大会期间，美国正式发起女性选举权运动。

They did not even have the right to vote at that time.

那时她们甚至没有选举权。

It was the truth. Black people could not vote or choose their leaders.

他说的是真话。当时黑没有选举权，他们无权选择他们的领导。

Even after the US finally abolished slavery, and eventually gave Black Americans the right to vote, White Southern leaders found ways to keep them from voting, like with discriminating laws like poll taxes, and acts of violence.

即使在美国最终废除奴隶制之后，最终给了美国黑选举权，南方的白领袖还是用比如像头税这样的歧视性法律，还有暴力行为，去阻止他们投票。

It also meant that anyone could be elected.

这还意味着任何都拥有被选举权。

The abstention rate, more than a quarter of those eligible did not vote.

而弃票率，超过四分之一有选举权的公民未前去投票。

Their activism helped to secure the right of women to vote in 1920.

她们的积极行动帮助妇女在1920获得了选举权。