The country is a presidential federation where voters directly choose their leader.

这个国家是一个总统联盟，选民直接选举他们的领导人。

Presidential terms last four years in America. Halfway through those terms are the mid-terms.

美国总统任期为四。中期选举是在每届总统任期中间所举行的选举。

They were voting in state and local elections, from Washington to Georgia.

这是美国各大州的选举，从华盛顿到乔治亚无处不有。

Meanwhile, the Special Counsel investigation continues into alleged Russian interference in the 2016 election.

与此同时，特别检察官对俄罗斯涉嫌干预2016选举的调查仍在续。

Kenya's supreme court said the election had irregularities and illegalities.

肯尼亚最高法院认为，8份的总统选举违规且违法。

The elections department, which tinkers with constituency boundaries, is under the prime minister's office.

负责划分选区边界的选举局归总理办公室管辖。

This evening, you see the electoral consequences and therefore the political consequences of having abstained.

今晚，你们看到了放弃投票权导致的选举结果，也看到了其政治后果。

And Israel's Parliament dissolved itself and set new elections for September.

以色列议会自行解散，并于9举行新的选举。

Whoever pulls ahead as the moderate candidate could become very important to the election.

无论谁成为温和派候选人，都可能对选举产生非常重要的影响。

Some observers suggest that one reason for a postponement may be political.

一些观察员认为，政治可能是选举推迟的原因之一。

Who are the candidates in this election?

这次选举的候选人是谁?

There was a big election there on Saturday.

周六这个国家进行了一场重要的选举。

Trump’s election signified a seismic shift in US politics says strategist John Fury.

战略家John Fury表示，特朗普的选举意味着美国政治的转变。

471. In the selection the lecturer neglected the negligible negative reflection on the election.

在这次选拔中，演讲者忽略了可以忽略的对选举的负面影响。

It's about whether it's actually possible to have a free and fair election ever again.

而是往后还能否确保我们选举的自由与公正。

Thank you very much, Brandon, for a fantastic, well-organised campaign.

谢谢布兰登，谢谢你们组织的这场出色的选举宣传活动。

Abe just cruised to victory in an October snap election.

安倍刚刚轻松拿下了10的一个临时选举的胜利。

In the state already infamous for razor thin margin elections and nail biting recounts.

这个州已经因为微弱的选举差距和紧张的重新计票而臭名昭著。

They say we get the leaders we deserve.

人们常说要选举最称职的领袖。

Election results on the path forward for Israel's government are uncertain.

以色列政府的选举结果还在统计中，尚无定论。