“I would not rely on agents for finding everything that is added to a database that might interest me, ” says the author of a job-searching guide.

“不会依赖代理在数据库增加的每一项内容里去逐一寻找可感兴趣的东西。”

So, let's go on a fabulous journey and meet all the planets up high.

让们踏上奇妙旅程，逐一探访高空行星。

So, we had to work all that out.

这些技术细节们都必须逐一攻克。

Do remain in one place and serve your guests individually.

应固定站位，逐一为客人斟茶。

These are words that I'm hearing used a lot now around our times, so let's have a look through the words and learn them one-by-one so we can sound really cool and fashionable.

所知道的这些常用词在现今社会用得很广泛，所以，让们来看一看这些单词吧，并逐一它们，让们看起来非常时尚炫酷。

Let me go through each one and just explain how they work.

让逐一介绍它们，并解释它们是如何操作的。

How do I love thee, let me count the ways.

让逐一细述爱你的方式。

When this happens, a company's assets are tallied up and sold off one by one.

当这种情况发生时，公司的资产会被统计起来，并逐一出售。

And recited them one by one in each language.

然后用每种语言逐一背诵。

They were removed one by one through a ninety-centimetre diameter pipe.

他们是通过一根直径九十厘米的管道被逐一救出的。

Let's have a look at these in turn.

咱们逐一了解下这些方法。

Let's explore each of them with some examples.

让们用一些例子逐一探讨它们。

Each of these topics——both approved and taboo —— will be discussed more detail later.

这些被允许的以及禁忌的话题将容后逐一详细说明。

Step number five, read each option one by one deciding if it's correct or not.

第五步，逐一阅读每个选项，判断它是否正确。

Robin went down the row, and everyone called out in turn.

所有人都逐一叫道了。

Let's tackle these claims one by one, starting with improving range of motion.

让们逐一击破这些声称的好处，从提高运动范围开始。

Let's bring them forward and find out more about them.

们来逐一详细介绍他们吧。

But we'll take things in their correct order.

们将按照应有的次序，逐一道来。

The new report takes an even closer look, inspecting data for more than 3,000 counties.

新报告进一步拉近了观察距离，逐一调查了3000多个郡的资料。

Its Director of Communications Mark Adams said the executive board would rule on each case.

国际奥委会公关部主任马克·亚当斯表示，该小组将对俄罗斯运动员逐一进行裁定。