Yeah, it results in steadily higher interest rates.

是的，这导致了逐渐上升的利率。

The increased water makes the sea levels rise.

大量消融的冰水使海平面逐渐上升。

The doors slid shut and he was rising . . .

门关上了，他逐渐上升。

The booking volume of international hotels has gradually increased since December.

12 月以，国际酒店预订量逐渐上升。

As we move even further into the future, the world's rising temperature and accompanying deterioration in the protective ozone layer will play a major role.

随我们进一步走向未，全球气温会逐渐上升，随的护臭氧层的恶化将起主要作用。

The study found that the level of automaticity which is how automatic in action feels rose asymptotically as participants continually perform the action.

研究发现，自性水平，即行中的自感觉，随参与者不断执行该行，自性水平会逐渐上升。

National Catholic reporter Father Thomas Reese says, as Bergoglio rose through the ranks of the church in Argentina, he maintained a simple lifestyle.

《全国天主教报》的记者法瑟·托马斯·里斯表示贝尔奥利奥在阿根廷教堂中阶级逐渐上升, 但他仍旧一种简单的生活方式。

Mortgage rates are going up in anticipation of higher interest rates, which the Federal Reserve said would happen this year.

美联储此前表示将会提高今年的抵押贷款利率，目前利率正如预期逐渐上升。

Instead of being gradual the temperatures saw a jump, or a sudden increase, of five degrees.

气温不是逐渐上升的，是突然上升了5度。

And the same might go for belugas as the volume slowly rises in the underwater Arctic.

随北极水下音量逐渐上升，白鲸的听力也会受到影响。

As temperatures rose, the Arctic permafrost would melt and release more carbon dioxide into the atmosphere.

随气温的逐渐上升，北极的永冻层也将会融化，并向大气中释放出更多二氧化碳。

And then as production went on, it crept up.

然后随制作的进行，它逐渐上升。

Though druthers didn't overtake druther in popularity, at least in print, until the mid-1900s.

尽管“druthers”直到20世纪中叶才在印刷品中超越“druther”的流行度，但它的使用频率逐渐上升。

Rents gradually rise as incomes rise, and more land is used.

租金随收入的增加逐渐上升，且更多土地被使用。

So the whole thing should be just going up over time.

所以整个事情应该会随时间逐渐上升。

And so as a result, their ratings creep up over time.

因此，随时间的推移，他们的评分逐渐上升。

So we're building up from lower to higher energy levels.

因此，我们的能量水平正在从较低的水平逐渐上升到较高的水平。

Whereas with some guys, I was going to say, sorry, with some guys even running TRT at like 200 milligrams, the week of say testosterone and enzyme, after a while I actually do see that start to creep up.

对于某些男性，即便他们每周接受200毫克左右的睾酮替代疗法（TRT），随时间的推移，我确实观察到他们的双氢睾酮（DHT）水平开始逐渐上升。

Moreover, what is true of the average of individuals is likely to be also true of governments, especially in an age when a progressive increase of unemployment will usually force the State to provide relief out of borrowed funds.

此外，适用于个人平均水平的情况可能也适用于政府，尤其是在失业率逐渐上升通常会迫使国家通过借入资金提供救济的时代。

The explanation, no doubt, is that the littoral and sub-littoral deposits are continually worn away, as soon as they are brought up by the slow and gradual rising of the land within the grinding action of the coast-waves.

毫无疑问，解释是沿海和近海沉积物不断被磨损，一旦它们在海岸波浪的研磨作用下缓慢逐渐上升的陆地被带上。