Eventually, the faster one fades out as the slower one fades in, and the loop continues.

最终，更快的节奏逐渐消失，更慢节奏的淡入，然后循环继续。

" We've been patient, but our patience is wearing thin. And your refusal has cost all of us" .

" 们一直很有耐心，但们的耐心正逐渐消失。你们的拒绝让们大家都付出了价。"

The early benefits of new tax laws in the U.S. are beginning to fade, rising gas prices could bite consumers.

在美国，新税法初期的好处，正在逐渐消失，不断上涨的天然气价格将会损害消费者利益。

It added that the atmosphere at Tsukiji showed, an older Tokyo that is gradually disappearing in favor of glittering high-rise towers.

它还写到筑地的现象表明了，“老东京正在逐渐消失，之的是闪闪发光的高塔”。

But unfortunately, I don't think we have that media literacy, and the floods are already receding out of our own headlines.

然不幸的是， 们并不具备足够的媒体素养，洪水的头条新闻已经开始 逐渐消失在们自己的野里。

So that was cool to kind of see this English countryside disappear underground.

那种看着英国乡村景色逐渐消失在地下的过程，真是别有一番趣味。

Maybe the story was a hoax to bring attention to the disappearing town.

或许这个故事只是个骗局，目的是为了引起人们对这个逐渐消失的小镇的关注。

Faye's also a little too, she's a little on the like, she's a vanishing person.

菲也有些过于，她有点像是那种，她是个逐渐消失的人。她就像是不太真实的存在。

It talked about the slow disappearance of the junior design job.

它谈到了初级设计岗位的逐渐消失。

They died away gradually, and universal silence again prevailed.

他们逐渐消失， 普遍的寂静再次盛行。

It's just wearing off or something.

只是效果在逐渐消失，或者什么的。

It reminds you of all the things that are already slipping away from you about him.

它让你想起关于他的所有已经逐渐消失的东西。

As she rediscovers her love of writing, Ashik starts to disappear because his job is almost done.

随着阿什克重新找回对写作的热爱，他开始逐渐消失，因为他的工作已接近完成。

I think this is a form of addiction that's going to wind up like MTV going away.

认为这是一种终将像MTV一样逐渐消失的成瘾形式。

And we keep reinforcing that until eventually, and it's not brainwashing, it's reality, bringing you to reality.

们持续强化这一信念， 直到最终，这并非洗脑，是现实，将你带回现实。 那些负面想法会逐渐消失，随着时间的推移， 你会意识到它们真的不见了。

His satiric distance toward the English gradually melts away in imperial settings, replaced by respect tinged with jealousy.

他对英国人的讽刺距离在帝国的背景下逐渐消失，之的是带有嫉妒色彩的尊重。

The current disintegration of the family is the result of the slow disappearance of external reasons for staying married.

目前家庭的解体是由于维持婚姻的外部原因逐渐消失的结果。

We have been patient, but our patience is wearing thin, and your refusal has cost all of us. So, please do the right thing.

们一直很有耐心，但们的耐心正在逐渐消失，你的拒绝让大家都付出了价。所以，请做正确的事。

The apartment's walls faded away and were replaced with a street-wide view of an enormous city completely wrought of gold.

公寓的墙壁逐渐消失， 之的是整条街的景色， 一座完全由黄金打造的巨大城市。

So today, government accountability is eroding to the point of elimination, and the risk of liability from water pollution is vanishing.

所以今天， 政府问责制正在逐渐消失，水污染的责任风险正在消失。