Your ability will improve little by little.

你的能力会逐渐提高的。

Incremental is the adjective. The company has been making incremental changes to its pay structure.

incremental是形容词。这个公司在薪水结构上进行逐渐的改变。

The chattering ceases, and the forest is still.

叽叽喳喳的声音逐渐消失，森林一片寂静。

By naming things it gives shape to the fledgling science.

通过命名同的行为模式，精神病学这门刚起步的学科逐渐成型。

We'll gradually enlarge our selling amount later.

以后我们会逐渐扩大我们的销售额。

Little by little he usurped his boss's authority.

他逐渐地篡夺老板的权力。

The memory of their friendship was slowly fading.

关于和姐姐一起亲密玩耍的记忆逐渐模糊了。

Grade inflation - the gradual increase in average GPAs (grade-point averages) over the past few decades - is often considered a product of a consumer era in higher education, in which students are treated like customers to be pleased.

分数膨胀——即过去几十年来，平均 GPA（绩点）的逐渐提高，这通常被认为是高等教育消费时代的产物，在该时代，学生就是消费者，需要被满足。

My father's health was undermined by drink.

我爸爸的健康逐渐为酒所损害。

Mr. McWhorter's academic speciality is language history and change, and he sees the gradual disappearance of “whom, ” for example, to be natural and no more regrettable than the loss of the case-endings of Old English.

麦荷特先生的学术专长在于语 言史和语言演变。举例来说，他认为“whom”一词的逐渐消失是自然的，并英语中词格尾缀的消失更让人惋惜。

When a tsunami approaches a coastline, the water gets shallower.

当海啸接近海岸线时，水的深度逐渐变浅。

Aging German millionaire Walter Thiele certainly fits the bill.

逐渐年迈的德国百万富翁华特·西里无疑正是这种人。

Gradually, their contractions become weaker, ultimately impeding the pumping of blood to your heart.

逐渐地，肌肉的收缩变弱，最终阻碍血液泵入心脏。

Customers strip off in the entrance hall, before beginning the ritual of steam, scrub and oil massage, progressing through three marble chambers of gradually increasing humidity.

顾客在入口大厅脱去衣物，然后开始例行汗蒸、擦洗和精油按摩，完成这一过程会穿过三个湿度逐渐增加的大理石房间。

But as the sun climbs higher, deep shadows s hield the landscape that remains dark and forbidding. It is among the nation's deepest, steepest and narrowest canyons.

但是，当太阳逐渐攀升，巨大的阴影笼罩了本就一片黑暗可怕的风景。这是国家最深邃，最陡峭，最狭长的山谷。

So let's start with the lightest, and move to the darkest.

所以，我们从最亮的颜色开始吧，然后，逐渐讲到最暗的颜色。

The engineers are also trying to develop an on and off " switch" where the glow would fade when exposed to daylight.

工程师们还试图开发一个开和关的 “转换开关”，当植物暴露在日光下时，它发出的光会逐渐消失。

After several months the violence of her grief abated, and she fell into a languishing kind of melancholy.

几个月后，她的悲痛逐渐消退，陷入了一种痛苦的忧郁之中。

We grow censorious and deeply disapproving of certain kinds of behavior and people.

我们会逐渐对特定的行为或是人们批评以及严重的谴责。

It's best to gradually face your birthday with people you trust. That would help you learn self-acceptance, or that it's okay to be the focus.

最好是逐渐和你信任的人一起面对你的生日。这将帮助你学会自我接受，或者成为焦点也是可以的。