The single problem with all the systems, was they couldn't really project the film onto a screen-you know, so more than one person could see it.

所有系统的通病电影不能在屏幕上播放，不能让所有人看到。

Saleh says this is a common problem for language learners.

萨，这语言学习者的通病。

Medical student's disease...I had it in med school.

妄想症医学院学生的通病 我上医学校的时候也得过。

And you'll probably let your laziness destroy you because that's what the majority of people do, and from a purely statistical point of view, you're likely to fall into the majority.

而你之所以会被懒惰毁灭，大概因为懒惰普罗大众的通病，从纯粹的统计角度来看，你有可能众多懒人之一。

I could not believe that he would ever suffer that possession of himself which love is; he could never endure a foreign yoke.

我不相信他在任何时候会害那种爱情的通病——如醉如痴、神魂颠倒；他从来不能忍受外界加给他的任何桎梏。

I think it's, it's part of the disease of Silicon Valley.

我认为这硅谷通病的一部分。

I think I just I like that earlier seasons better, but that's every show.

我觉得我还欢早期的几季，不过这几乎所有剧集的通病。

But there is a fair amount of wishful or magical thinking on our part, it's just humanity, that if we ignore the downsides, they'll go away.

但我们确实有不少一厢情愿或近乎魔幻的想法，这人类的通病， 以为只要忽视负面因素，它们就会自行消失。

At the beginning, then, she wasn't able to be a full-time, professional photographer; she couldn't make enough money – a common problem with many artists.

一开始， 她无法成为一名全职的专业摄影师；她赚不到足够的钱——这许多艺术家的通病。

The weakness of the book is, I mean, it's the weakness of any detective, any badly done procedural, which is exposition after exposition after exposition.

这本书的弱点在于，我的意思，这任何侦探小、任何处理不当的程序性作品的通病，即不断地进行背景介绍。

It's a recognized problem for fathers my age.

这我同年龄段的父亲们的通病。

These problems are common to all societies.

【common】这些问题所有社会的通病。

But ultimately, it does feel a little, it kind of has the problem that a lot of indie horror movies have right now, where it's like, the third act just can't fucking land.

但最终， 确实感觉有点，它似乎也遇到了当前许多独立恐怖电影的通病，那就第三幕的收尾总差那么一口气。

Loneliness is a disease of our urban communities.

【disease，diseased】孤独我们都市人群的一种通病。