With a funny rate that contains all the elementary rate constants as part of it.

一有趣的速率包含所有基本的速率常数, 作为它的一部分。

And we can see that they each have a different rate constant.

我可以看到它各自有不同的速率常数。

The rate law for a reaction is written like this: The rate equals a constant, k, times the concentrations of each reactant, raised to some power.

速率定律这样写：速率等于一常数k乘以每物浓度的幂次。

Well this is going to be the rate constant of that first reaction.

嗯，这就是第一的速率常数。

The rate law for our nitric oxide reaction then ends up as k times the nitric oxide concentration raised to some power, times the hydrogen concentration also raised to some power.

我的亚硝酸酐的速率定律最终表示为速率常数k乘以亚硝酸酐浓度的某幂次，再乘以氢浓度的某幂次。

Or it's going to be that second rate constant.

或者它将成为第二速率常数。

Well our rate equation is equal to k, that's going to be our slow rate constant.

那么我的速率方程等于 k，这将是我的慢速率常数。