What I'm looking for is nothing but a touch of verisimilitude, like the handful of spices you chuck into a good spaghetti sauce to really finish her off.

我要寻找的不是别的，而是丁点逼真效果，犹如你往本就不错的意大利面条酱汁里丟下撮调味香料，让美味更圆满。

I was surprised to find how educational and realistic it was.

当时我很惊讶，发现它那么有教育意义，又如此逼真。

Representational, which aims to be more realistic.

，旨在画得更逼真。

These are more realistic, but perishable.

这比较逼真，但会腐烂。

And I've designed and created the most realistic, expandable extendable lightsaber.

我设计并制作出了最逼真的、具有延展性的可伸缩光剑。

The biggest challenge for the film's visual effects team was creating a photorealistic version of the African savanna while also remaining faithful to the source material.

对于影片觉效果团队来说，最大的挑战是在忠于原作素材的情况下，创造出个逼真的非洲版草原。

Some praise their lifelike appearances others see them as unsettling.

人称赞它们逼真的外表，人则认为它们令人不安。

And what's the most elaborate Wonder Woman cosplay that you've seen?

你见过最逼真的神奇女侠的 cosplay 是什么？

It's very life-like and can even talk to the people whose picture it's drawing.

它非常逼真，甚至可以在作画时和它所作画作的主人进行交谈。

A liar thinks the details make the story true to life, which is wrong.

说谎者认为细节使故事更逼真，这错了。

One of them is completely predictive, the other one probabilistic, yet highly realistic.

其中个是完全可预测的，而个是概率性的，但同样高度逼真。

They perfectly match their neighbors, to the extent that you most likely wouldn't even notice if you were to walk past.

它们跟左邻右舍毫无违和，逼真到如果你从这里经过，很可能不会察觉异样。

His pose is casual and makes him appear extremely lifelike.

他的姿势很随意，令他显得非常逼真。

The most realistic one Disney has ever come up with.

这是迪士尼迄今为止最逼真的光剑。

Though the costume consisted only of a sheet, it was very effective.

尽管化装服仅由个被单制成，却十分逼真。

And as never before, he was ready to obey.

这多种声调混合在起的呼唤, 这种呼唤更加逼真、更加诱人, 从来没有如此过。他以往从未这样做, 但这次他准备响应了。

In this case, one of a realistic-looking ape.

从而在这部电影中，创造了个看起来很逼真的猿。

A photograph could not have been more exact.

就是摄影师也不能拍出更加逼真的照片来。

Creating a photorealistic image with fur and hair is hard.

创建带有皮毛和毛发的逼真图像并不容易。

The expression on the face of this person is so real.

这个人的表情很逼真。