Currently, your account is 51 days past due for $825.35.

目前，您的账户已逾期51天，欠款金额为825.35美元。

Last spring, my house flooded, my one-year-old was in the ER, I was supposed to do a fundraiser for my four-year-old's school and the final chapter of my book was beyond late.

去年春天，我的房子被水淹了，当时，我岁的孩子在急诊室，我还要为我四岁孩子的学校筹办募捐活动，并且我的书的最也已经逾期未交了。

I think more and more people will not dare to try it out.

我认为人们再也不敢尝试逾期不还这样的行为了。

If your book is overdue, I mean, recalled book, you have to come back to the reception on the ground floor to return the book within seven working days and then pay a fine.

如果你的书籍逾期了，意思是被召回的书，你必须在七个工作日内将书籍归还到楼的接处，并支付罚款。

The library just recently got a package with the book inside nearly 90 years overdue.

图书馆最近才收到个包裹，里面装着这本将近90年的逾期图书。

Good thing for her， the library no longer charges overdue fines.

对她来说有件好事，那就是图书馆不再收取逾期罚款。

Applicants who miss this date will not be considered for a grant.

逾期者将不被考虑。

There is talk that there could be back payments for this.

有言说可能会有逾期支付的情况发生。

I'm terrible. Like, I'll have a movie for two weeks, and I could have bought the movie for the price I have to pay for the rental, for the late fee. Oh, it drives me nuts.

我经常逾期。比如个电影我借两周，可是我还的时候，因为滞纳金的问题最支付的费用能买下这张电影光盘了。这已经快把我逼疯了。

" The none Mexicans are disproportionately people who come on temporary visas and overstay."

“非墨西哥人的比重过大，主要是那些持临时签证或逾期逗留的人。”

I've never missed a payment, never been late at...

我从来没有过拖欠付款 从未逾期。

In the meantime, if you have been asked to freeze first, make sure you do it at a point that suits you: when you have been asked where that overdue report is, say, or when you are having a coffee outside.

同时，如果你被要求第个定住，确保在你方便的时候定住：比如，当你被问到那份逾期未交的报告在哪里时，或者当你在外面喝咖啡时。

After hours, you can put them in the box next to the entrance, but items that are overdue, please return them directly to this desk.

非工作时间，可以放在入口处的箱子里，但如果是逾期未还的物品，请直接到本馆归还。

Another top livestreamer, Viya Huang, also came under strict regulations after her company was ordered by Zhejiang tax authorities last December to pay 1.34 billion yuan (US$203 million) in penalties and overdue taxes.

另位头部主播薇娅，在去年 12 月，浙江税务机关责令她的公司支付 13.4 亿元（2.03 亿美元）的罚款和逾期税款之，也受到严格的监管。

Good thing this library doesn't collect fines, because if it did, employees say the century-overdue novel would have racked up more than $14,000 in late fees.

幸好这家图书馆不收罚款，因为如果收了，员工说这本逾期了个世纪的小说将产生超过14，000美元的滞纳金。

He is eight months into a four-month contract, and almost everyone on board has also already worked at least double his contracted time.

他签的是为期四个月的合同，现在已逾期八个月了，几乎船上所有船员的工作时长至少都是合同规定时间的两倍。

The company says it's now as fine as the rate of US credit card payments, at least 90 days overdue is falling.

该公司表示，现在信用卡债务和信用卡付款的情况都不错，至少逾期90天的情况有所减少。

Berlin's new airport is three years overdue and predicted to cost 6 billion (8.1 billion), three times the original estimate.

柏林新机场建设已有三年逾期，并且预计耗资60亿欧元（81亿人民币），三倍于原来的预算。

A congressional deadline for the US financial authorities to hand over President Trump's tax returns has not been met.

国会给美国财政部设定了截止日期，要求在此之前递交特朗普总统的纳税申报单，但现已逾期。

In addition, they no longer had negative information about late or missed debt payments on their credit report.

此外，他们的信用报告中不再有关于逾期或未偿还债务的负面信息。