The crew on the ship were all saved excepting the captain.
"船员们了,只有船长难。"
The lifeboat brought off most of the shipwrecked sailors.
生艇载走了难船上的大部分水手。
Wham-bam!—we were sitting in a wreck at the foot of the cliff.
哇噻！——我们就坐在悬崖下面的难船里。
Let's make out that we are wrecked on a desert island.
让我们假装在荒岛上难。
After the accident they tried to find out who the people were, but the bodies were too badly mangled to be recognized.
事故发生后, 他们试图辨认出难者, 但是由于尸体残缺不全, 难以认出。
Gulliver's Travels. Jonathan Swift. A shipwreck survivor encounters miniature people，giants and superintelligent，talking horses among other things in a series of political satires.
一个船只难的生还者偶到除了在一系**小说中所拥有的事物以外，还有微型人、巨人和超智人、会说话的马人。
The corpse of the victim could be removed only after the police had finished photographing the scene of the crime.
只有在警察对犯罪现场拍照后，难者的尸体才可以被搬走。
They imagined your ship wrecked.
他们以为你的船难了。
Never boggle at a difficulty.
永远不要难而退。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
What more have you learned about the victims?
你对遇难有什么了解？
The identities of ten bodies have been confirmed.
其中10名遇难已确认身份。
All 62 people on board are believed to have perished.
据信，机上62人全部遇难。
Figures are not yet available but it is believed that the death toll could be as high as 300, with hundreds more injured.
虽然具体的遇难人数还未公布，但相信可能会高达300人死亡，另有数百人受伤。
The releases went largely as planned, but some in Israel have expressed outrage after Hamas returned the bodies of only four of the dead hostages.
释放过程基本按计划进行，但由于哈马斯仅归还了四名遇难人质的遗体，引发了部分以色列民众的强烈慨。
Thousands of the families were killed and many children were left without parents.
成千上万个家庭遇难，许多孩子变成了孤儿。
Everyone aboard those flights was killed.
两架航班上的所有人员都已遇难。
Gonzales' home is often the meeting place for family members of the missing.
冈萨雷斯家经常作为遇难家属聚会的地方。
Many were immigrants from Turkey. One was Romanian.
遇难有很多是土耳其的移民 另有一人是罗马尼亚人。
The official death toll now stands at 1,700. Many of the fatalities were in Mandalay.
官方公布的死亡人数为1700人。许多遇难曼德勒。
Tugce Seren Gul's aunt and grandmother were killed in Antakya in Turkey's southeast.
Tugce Seren Gul的姑姑和祖母在土耳其东南部的安塔基亚遇难。
And there is local clergymen read out names of the victims.
牧师念诵着遇难的名字。
So far 8 bodies have been recovered.
目前已发现８名遇难。
The Philippine government has sent its condolences to the victim's family.
菲律宾政府向遇难家属表达了慰问。
In 2008, Cuba was hit by five successive hurricanes, but only seven people were killed.
2008年，古巴遭遇了5次飓风的连续袭击，仅有7人遇难。
The unauthorized cremation has triggered protests from family members of the victims.
未经同意就将遗体火化一事引起遇难家属不满。
The second quake on Tuesday killed at least 50 people in Nepal and another 17 in northern India.
周二的第二场地震导致尼泊尔至少50人遇难，印度北部有另外17人遇难。
Retired NBA star Kobe Bryant was one of the five people killed in a helicopter crash in southern California on Sunday.
周日，一架直升机在南加州坠毁，造成5人死亡，遇难包括退役NBA球星科比·布莱恩特。
The UN says it expects that number to double.
联国称预计遇难人数将翻一番。
In fact, I hear the Canadians are making quite a thing of the Titanic cemetery.
听说加拿大人要造个很大的泰坦尼克号遇难公墓。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
了,只有船长
难。"
BBC 听力 
**
小说中所拥有的事物以外，还有微型人、巨人和超智人、会说话的马人。
有什么了解？
慨。
土耳其的移民 另有一人是罗马尼亚人。
国称预计
