And he asked the prop guy to hold his shield.

他让道具组员拿着他的盾牌。

Just one, they're not real cashews, they're stunt cashews.

就是一个，它们不是真正的腰果，它们是道具腰果。

And to help him – a bird-scaring kite.

协助他的道具是一只用来吓走鸟类的风筝。

Instead, they involve visually removing safety props used to create the scene.

相反，这些工作总是需要将制造场景的道具去除掉。

Oh sure, they make a " flap" about that, but it's " plane" to see that the " props" you'd need exceed what's free to take off at speed, and land a record for flying " so low" through a " tube" that is " so low" .

哦，当然，他们会很难过，但是“飞机”看到需要的“道具”超过了自由起飞的速度，并创造了在隧道中飞得最低的纪。

My name is Rich " RJ" Rappaport and I'm the president of RJR Props.

我的名字是RJ拉帕波特，我是RJR道具的总裁。

Finally, you could use a prop something, something that may help you feel more English.

最后，你可用一个道具，一些可助你感觉更像英国人的东西。

Every Commencement, graduates of Harvard’s various Schools bring in props to wave as Harvard’s president confers their degrees: plastic globes for Harvard Kennedy School students or school workbooks for those from the Graduate School of Education, for example.

每年的毕业典礼上，哈佛各个研究生院的学生都会带一些道具，用来在哈佛校长给他们授予学位的时候挥舞：例如，哈佛肯尼迪学院的是塑料地球仪，研究生教育学院的是学校工作簿。

And following this we see something quite pivotal to the story- Dumbledore analyzing what appears to be a kind of 'pendant'.

接着，我们看到了对整个故事至关重要的道具——邓布利多研究的一种类似“吊坠”的东西。

And if you've ever wondered where restaurants get the life-like plastic food they display in their windows, you can head to Kappabashi.

如果你想知道餐厅橱窗里展示的栩栩如生的塑料食物是从哪里来的，可去羽桥（道具街）。

Here's your costumes and props. Put 'em on and get in your places.

这是你们的戏服和道具。换上后去到你们指定的位置。

A traditional storyteller needed only those three props.

一个传统的说书人仅需的三样道具都没有。

For that reason, subtler chemical assistance is still worth pursuing.

因此，更不易察觉的化学道具仍值得研究。

Workshops and theaters were able to provide the organizers with the props.

工作室和剧院能够为组织者提供道具。

I exist as more than a prop for a photo op.

我不仅仅是一个拍照用的道具。

Prop masters don't always need to find a replacement.

道具师也不一定非要找个替代品。

" Lions should not be used as props, " Miles said.

" 狮子不应该被用作道具，" 迈尔斯说。

So we were creating some props for the characters in Q.D Foodie to use.

因此，我们正在为Q。D Foodie中的人物制作一些道具，供使用。

E-books do not make such attractive visual props.

电子书不会成为如此吸睛的视觉道具。

His success is partly because of magic tools like an invisibility cloth.

当然，他的胜利一部分归功于魔法道具比如隐形衣。