By sheer force, the dragon clawed and fought its way through.

为了躲避，龙一路上都用爪子撕开道路。

Today most roads are paved with asphalt.

今分的道路都铺有柏油。

This could pave the way for other space applications.

可能为其他空间应用铺平道路。

We've seen them block the bridges, block the roads and it's an abomination to humanity to stop basic necessities and goods from entering your country to help your own people.

我们看到他们封锁桥梁，封锁道路，阻止基本生活必需品和商品进入你的国家帮助你自己的人民，是人类所憎恶的。

Find your vision on the solitary road.

在孤独的道路上找到自己的方向。

Farmers are inured to this rugged road.

农民们已习惯了条崎岖的道路。

This is considered one of the most spectacular coastal drives in the world.

是被认为是世界上最壮观的海岸自驾道路之一。

After years of neglect, the roads were full of potholes.

【neglect】道路因为多失修，路面上到处都坑坑洼洼的。

Here in this resort town, the roads are covered.

在个旅游胜地，道路都被淹没了。

Splash, use your super splash to clear the way.

溅溅，用你的超级溅水清理道路。

So, would coating our streets white help cool down our cities?

给道路涂上白涂料有助于城市降温吗？

Helicopters were called in to airlift people when flood waters covered the roads nearby.

道路被淹没后直升机已被派过来撤离群众。

And I suppose the last thing is that I wouldn't be all that confident about cycling on such busy roads.

我觉得最后一件事就是，我可能对在那么繁忙的道路上骑车不是太有信心。

But after President Mugabe fired his vice president earlier this month, other officials were afraid he was paving the way for his wife, Grace Mugabe, to take over.

但是在穆加贝总统在本初解除他的副总统的职位之后，一些官员怀疑他是为其夫人格蕾丝·穆加贝继任总统扫清道路。

Their paths diverged at the fork in the road.

他们在道路的岔口处分道而行。

There's where the Colorado River carved out its path century, after century, after century.

科罗拉多河在里开辟了它的道路，一个世纪，一个世纪，又一个世纪。

Now the army is moving in to try to reopen roads blocked by the protesters.

现在军队正试图重新开放被抗议者封锁的道路。

Called " the Wattway" , the roads will be built through joint efforts with the French road building company Colas and the National Institute of Solar Energy.

条公路叫做Wattway，将由法国道路建设公司Colas与国家太阳能研究所联合建造。

You can easily illustrate areas of diseased trees or how much traffic is on the roads at given time or information about deep sea beds, for example.

例如，你可以轻松的说明某一地区患有疾病的树木或某一特定时间道路的拥挤程度，深海海床的信息。

By the 1990s, he had forced many of his opponents into retirement, which paved the way for even bolder reforms, such as large-scale privatization of state-owned enterprises.

直到20世纪90代，他已经迫使很多反对者退休离职，为更胆的改革铺平了道路，比如说，国有企业规模的私有化。