In presenting others full-grown in Christ we need to follow the principle set up in Genesis 2: Man tills the ground, and God sends the rain (v. 5)… .

将人在基督里成熟地献上，我还需遵行创世记二章所立的原则：人耕地，神降雨（5）。

3 So you must obey them and do everything they tell you. But do not do what they do, for they do not practice what they preach.

3 凡所吩咐你的、你守、遵行．但不效法的行为．因为能说不能行。

We used to be faithful about it, but since Father went away and all this war trouble unsettled us, we have neglected many things.

我以前对此总是切实遵行的，但是自从父亲离开我，这场战祸又使我不能安定下来，我疏忽了多事。

Companies whose employees use the following telephone etiquette are more likely to keep their clients and attract new customers.

员工若能遵行下列电话礼仪，公司便可能留住老客户也能吸引新客户。

Then you will remember to obey all my commands and will be consecrated to your God.

使你记念遵行我一切的命令，成为圣洁，归与你的　神。

6 Both of them were upright in the sight of God, observing all the Lord's commandments and regulations blamelessly.

6 二人、在　神面前是义人、遵行主的一切诫命礼仪、没有可指摘的。

Balaam answered, " Did I not tell you I must do whatever the Lord says" ?

巴兰回答巴勒说：" 我岂不是告诉你说：凡耶和华所说的，我必须遵行吗？"

That night God came to Balaam and said, " Since these men have come to summon you, go with them, but do only what I tell you" .

当夜　神临到巴兰那里说：" 这些人若来召你，你就起来同去，你只遵行我对你所说的话。"

31 We know that God does not listen to sinners. He listens to the godly man who does his will.

31 我知道　神不听罪人。惟有敬奉神遵行旨意的、　神才听。

21 He replied, " My mother and brothers are those who hear God's word and put it into practice."

21 耶稣回答说、听了　神之道而遵行的人、就是我的母亲、我的弟兄了。

Are you willing to do the things of God?

你愿意遵行上帝的旨意吗？

Only those who do the will of my Father.

只有那些遵行我天父旨意的人。

Man is justified by faith alone without the works of the law.

人唯凭信心得称义，不靠遵行律法的善行。

You are my friends if you do what I command.

你若遵行我所吩咐的，就是我的朋友了。

Keep my decrees and follow them. I am the Lord, who makes you holy.

你守遵行我的律例，我是叫你成圣的耶和华。

" I will do whatever you say, " Ruth answered.

路得说：" 凡你所吩咐的，我必遵行。"

Hear, Israel, and be careful to obey so that it may go well with you and that you may increase greatly in a land flowing with milk and honey, just as the Lord, the God of your ancestors, promised you.

以色列啊，你听，守遵行，使你可以在那流奶与蜜之地得以享福，人数极其增多，正如耶和华你列祖的　神所应你的。

Neither before nor after Josiah was there a king like him who turned to the Lord as he did—with all his heart and with all his soul and with all his strength, in accordance with all the Law of Moses.

在约西亚以前，没有王像尽心、尽性、尽力地归向耶和华，遵行摩西的一切律法；在以后，也没有兴起一个王像。

Who handed Jacob over to become loot, and Israel to the plunderers? Was it not the Lord, against whom we have sinned? For they would not follow his ways; they did not obey his law.

谁将雅各交出当作掳物，将以色列交给抢夺的呢？岂不是耶和华吗？就是我所得罪的那位。不肯遵行的道，也不听从的训诲。

Keep this Book of the Law always on your lips; meditate on it day and night, so that you may be careful to do everything written in it. Then you will be prosperous and successful.

这律法书不可离开你的口，总昼夜思想，好使你守遵行这书上所写的一切话。如此，你的道路就可以亨通，凡事顺利。