It's far from serene in Santa's main post office.

圣诞老爷爷的主邮局一点都不宁静。

Walk down this street to its end and the post office is oon your right.

沿这条街走尽头，邮局就在你的右边。

Yes. It's in front of the post office.

是的。它在邮局的前面。

The nearest post office is next to the bank.

最近的邮局在银行旁边。

Experts in the post office itself say it handles far more mail over Christmas than it would through mail-in ballots and that it would have no problem processing them.

邮政相关方面专家认为，在圣诞节期间，邮局处理的邮件比邮寄选票要多得多，所以处理这些选票邮件没有任何问题。

Where is a post office that's open on Sunday?

哪里的邮局星期天营业？

Yeah, OK last question. What time do post offices open and close?

是的，好，最后一个问题。邮局的工作时间是几点几点？

Faulkner learned his trade while working in the Oxford, Mississippi, post office.

福克纳在密西西比州牛津城的邮局工作时学了写作。

Opposite the post office on the corner of Hart Lane is the tube entrance, you'll see the big signs, that's probably the best way to get there, though you may have to change.

邮局对面哈特巷的拐角处是地铁入口，你一个大标志，这可能是去那里的最好的方式，尽管你可能要换乘。

You should try contacting your post office.

你应该跟当地的邮局联系。

Strange company for a respectable man like a postmaster to keep.

这种奇怪的朋友 不像是德高望重的邮局局长结交的。

The nearest post office is not far from here.

最近的邮局离这里不远。

Maybe the Norwegian UN soldiers had their own post office with them.

也许挪威联合国部队的士兵拥有自己的邮局。

Then I'll send another telegram to the local post office.

然后，我再给当地的邮局发封电报。

Walk straight and you can see the post office on your right.

然后直着走，你就能在你右边的邮局。

Oh, honey, I just had a hellish experience at the post office.

亲爱的 我刚刚在邮局的经历糟糕透了。

One of the clerks in the post office saw the valentine's trouble.

一位邮局的工作人员发现了情人节贺卡的问题。

The latter is used to ask for information, as in " Excuse me, (but) do you have the time? " or " Excuse me, (but) can you tell me whether there is a postoffice near here? "

后者是用于咨询的时候，比如“Excuse me（打扰了），您现在方便么？”，又或者“Excuse me（打扰了），您能告诉最近的邮局在哪么？”

Foursquare users can play a game in which rivals compete to become what they call the " mayor" of a place - even an office building or a post office - just by sending out a signal that they're in that particular location.

Foursquare玩家通过参与一个一争" 市长" 地位的竞技游戏（市长可以是某个办公楼或邮局的负责人），方法很简单，就是发送他们所在特定位置的信号。

Quite recently, while staying in Asia for a couple of months, I read Bukowski's books Post Office and Ham on Rye, which are semi-autobiographical novels that revolve around the main character, Henry Chinaski.

我最近在亚洲待了几个月，我读了布可夫斯基写的《邮局》和《黑麦火腿》，它们是围绕主人公亨利·奇纳斯基的半自传小说。