Russian forest phytocoenology developed in partial independence of the Finnish shool, but was influenced by it.
俄森林植物群落学部分地独立于芬兰学派发展,但受其影响。
However, a minority partially assume a gender that contradicts their physical sex ( transvestism ), and for an even smaller minority such an inversion is complete ( transsexualism ).
但,少数人部分地认定与自己身体性征相矛盾的性别( 易装癖 ),甚有少的人完全地认定与自己身体性征不一致的性别( 易性癖 )。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Most people can easily brainstorm possible answers to these intriguing questions.
大部分人能够轻松地进行头脑风暴得出对这些吸引人问题可能答案。
Most people stumble into chronic loneliness by accident.
大部分人渐渐地产生了慢独感。
A wall of water crashed over this part of the island.
一道水墙在岛这一部分上哗啦啦地倒塌了。
The Arnolfinis were part of the new middle classes, trying desperately to fit in.
阿尔诺菲尼家族是新兴中产阶级一部分,他们拼命地想要融入社会。
The French authorities had the plane packaged and moved in parts back to France.
法政府让人把飞机包装起来,一部分一部分地搬回法。
You see it as a whole, but you actually have to take it apart.
你把它视为一个整体,但其实必须一部分一部分地处理。
But now the birds live freely in parts of Florida and they are not uncommon.
但现在孔雀这种鸟在佛罗里达部分地区自由地生活着,它们并不罕见。
There is a part of me that has been permanently altered.
我一部分已经被永久地了。
Part of him accepted that most people hoped to progress and change.
他部分地接受了大多数人希望进步和观点。
He uses present perfect, past perfect, and conditionals effectively throughout part one two and three.
他在第一部分、第二部分和第三部分中有效地使用了现在完成时、过去完成时和条件句。
Many of these resources are expensive to mine, and some are currently in Russian-occupied areas.
许多矿藏开采成本很高,目前还有部分矿物储存地位于俄罗斯占领区。
And the cold bit, helpfully buried inside layers of insulation.
还有制冷部分,被好好地包裹在层层隔热材料里。
The German victories were over, thanks in part to the Russian winter.
部分地由于俄罗斯冬季,德人走向失败。
According to one classical theory of emotion, our feelings are partially rooted in physical reactions.
根据一种经典情绪理论,我们感受部分地植根于身体反应。
When she looked at Tara she could understand, in part, why wars were fought.
她看着塔拉时,便能部分地理解战争为什么会打起来了。
Since that was an average, parts of the globe felt that extra heat more forcefully.
由于这是平均值,因此地球部分地区更强烈地感受到了额外高温。
The operation barely met resistance and many protesters left the Occupy sites peacefully.
清除行动几乎没有遇到阻力,大部分抗议者平静地离开了占中区。
There are five main components that can maximize your energy.
有五个主要组成部分可以最大限度地提高你能量。
Today, we're going inside the TOEFL iBT writing section; specifically, question one, the Integrated Writing question.
今天我们将探讨一番托福考试中写作部分。确切地说是第一题,综合写作题。
US scientists have succeeded in partially reviving pig organs an hour after the animals were killed.
美科学家在猪被杀死一小时后成功地部分复活了猪器官。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释