" Here, " she said anxiously, pushing a small bowl of yellow liquid towards him, " soak your hand in that, it's a solution of strained and pickled Murtlap tentacles, it should help."

“，”焦急地说，把一小碗黄色的液体推到他面前。把你的手浸在里面，“这是一种经过过滤和酸洗的莫特拉鼠触角的汁液，应该能管点用。”

I don't know. Acid-wash their jeans and put a dream catcher in Dylan's ear, and it's exactly the same.

是吗？酸洗他们的牛仔裤再往迪兰的耳朵上挂捕梦网就简直是翻版。

This often includes chemical sprays and multiple cycles of acid-washing, the toxic runoff can turn rivers indigo-blue.

这通常包括化学喷雾和多次酸洗循环，有毒的径流会使河流变成靛蓝色。

Some remains had not been subjected to pickling.

一些遗骸没有经过酸洗。

There was acid washed and greasy bangs.

当时流行的是酸洗风格和油腻的刘海。

Back in 1987, when mullets and acid-washed genes were all the rage, a female orca off the coast of Washington state started a sweet trend.

早在1987年， 当大背头和酸洗牛仔裤风靡一时时，华海岸附近的一只雌性逆戟鲸引领一股甜蜜的潮流。

These have already been soaked in a little bit of lemon juice, salt and sugar, so they're kind of lightly pickling.

这些已经浸泡在一点柠檬汁、盐和糖中，所以它们有点酸洗。

Didn't acid wash go out before I was born?

在我出生之前，都没有进行过酸洗清洗吗？

Brushing cleans the acid off from them.

刷牙可以把牙齿上的酸洗掉。

My beautiful boy needs a pair of acid-wash jeans, and he needs them right now.

我漂亮的男孩需要一条酸洗牛仔裤，他现在就需要它们。