Diplomacy secured the cooperation that confrontation had failed to elicit.

圆滑外交手段加强了对抗无法现合作。

This country adopts a liberal foreign policy.

该国是开放外交政策。

They adopted a new process for making steel.

他们了新制钢工艺。

Sometimes,the platform may shake acutely,and the beaconing can leave the eyeshot of CCD.

轮廓跟踪算法是经过改进后目标邻域边界智能跟踪算法。

She forewent the pomp of the alluring pompadour.She wore no chains, bracelets or lockets.

她不愿华丽诱人庞巴杜式发型，不戴项链、手镯或鸡心。

We need to adopt a more pragmatic approach.

我们需要一种更为际方法。

Such impressiveness usually takes the form of a truly grandiose realism.

这种感人情景通常真蔚为壮观写主义手法表现出来。

In 1941 a standard code for commercial telecasting in the United States was adopted.

1941年，美国商业电视标准规范。

The kinetic properties of IK were measured by cell-attached mode of patche-clamp technique.

膜片钳技术细胞贴附记录模式，记录IK活动动力学。

These surgical interventions seeking to repair large localized chondral defects are more aggressive, and expensive.

这类手术更激进外科手段以尽可能恢复受累区域软骨完整性。

It features the company’s third-generation video codec processors and multibus architecture.

它该公司第三代视频解码处多总线应架构。

The columnar zone of HCrCI was found by unidirection solidification formed by chill.

加冷铁方法可使高铬铸铁件定向凝固形成柱状晶。

The preparing cartap by route of non-sodium cyanide was studied in the paper.

研究了巴丹非氰化钠路线合成，合成方法工艺简单，原料易得。

He encouraged the introduction of new medical treatments.

他鼓励新医疗方法。

I owe the restoration of my hearing to this remarkable new technique.

我之所以能恢复听觉完全是因为了这项非凡新技术。

The police are now trying a more softly-softly approach with football hooligans.

警方现在正试着更为温耐心方式对待足球流氓。

This is the stuff most stadard TV sitcoms are made of.

这是大多数标注电视幽默剧所题材。

The introduction of new advanced techniques in the factory is under discussion today.

在工厂新先进技术问题是今天议题。

The singlehanded close communication protocol was used in DCS, standard communication protocol was used in FCS.

DCS独家封闭通信协议,FCS标准通信协议。

Pierce with acupotome from the posterior border of sternocleidomastoid and directly release scalenus and levator scapulae.

小针刀方法,在胸锁乳突肌后缘刺入,直接松解斜角肌、提肩胛肌。