Second, the artist, it's attributed to Leonard Da Vinci.

其次，其作者被认为是那多·达芬奇。

Clashes also erupted in Nante, Lyon, Marseille and Toulouse.

南特、、马赛以及图卢兹也爆发冲突。

Think back to Don Corleone's statement. I'm gonna make him an offer he can't refuse.

回想一下唐·科话：我要提出一个他无法拒绝条件。

So, to help you get the most out of your visit here, I'm breaking down the top 5 things to do in Lyon.

所以为了让你这趟旅行值回票价，我要来介绍来不可不做五件事！

The French Foreign Minister Jean-Yves Le Drian said Paris wants the EU to again condemn the operation and to call for an arms embargo on Ankara.

法国外长让-伊夫·勒德表示，巴黎方面希望欧盟再次谴责此次行动，并呼吁对安卡拉当局实施武器禁运。

Or better said, my name is Marion, and I am passionate about corporate cultures.

或更确切地说，我叫马（法语读音），我对企业文化充满热情。

He is from the University Lyon 1 in France.

他来自法国第一大学。

Leon, I want you to teach me how to be like you.

，我希望你教我成为像你一样。

Sure. My name's Leonard Tui. I'm from Auckland, New Zealand.

好。我名字是纳多·图伊。我来自新西兰奥克兰。

The French Foreign Minister Jean-Yves Le Drian has voiced frustration over the Britain government's difficulties in coming up with the plan to leave the European Union.

法国外长让-伊夫·勒德对英国政府在敲定脱欧协议中遇诸多困难表示失望。

Starting at Wiley's Championship BBQ, where Pitmaster Marion was waiting for us.

从威利冠军烧烤店开始，皮特马斯特·马在那等着我们。

The Plaza Leon, which is more than 100 years' old, is the gathering place for young people on Friday and Saturday nights, and for parents and children on Sunday afternoons.

，超过100岁了，一个在周五和周六晚上年轻聚集地方，一个在星期天下午父母和孩子聚集地方。

Ben-Gurion University of the Negev psychologist Tali Leibovich, talking about herself and a colleague.

班古大学内盖夫心理学家塔·勒博维奇谈论着自己和同事经历。

The U.S. women beat the team from The Netherlands 2-0 in Lyon, France.

国女足在法国击败了荷兰队。

Valerie Martin is the director of the Vilanova nursing home, near the city of Lyon.

瓦莱莉·马丁（Valerie Martin）是市附近维拉诺瓦养老院负责。

Leon was bitter about not being picked for the team.

没被入球队使伤心失望。

The cause of the accident is unknown. Our America's editor Leonardo Russia has more details.

事故发生原因还不得而知。请听本台洲记者那多·罗莎报道。

Shelby Lyons, a recent Ph.D. graduate from Penn State University.

谢尔比斯，最近获得了博士学位，毕业于宾夕法尼亚州立大学。

He is a mountain guide who helps run a shelter near the town of Briancon.

他是一名山地向导，在布松镇附近帮助经营一家避难所。

Lyon has the most tightly closed middle class that you can imagine and still is.

有你所能想象最为团结中产阶级至今仍旧如此。