Then they rearranged the figures. Let's just leave it at that.

然后又把人偶重排 就不说了。

Because they were rearranged from an older system the letters aren't alphabetical.

因为它们是从旧系统中重排的，那字母并不是按字母表顺序排的。

Sometimes those arcs of magnetic field can rapidly realign, creating enormous blasts of energy that move away from the Sun.

有时，磁场弧可以迅速重排，产生巨大的能量爆炸，从太阳上移开。

The idea is that by controlling and rearranging atoms, you can literally create anything.

通过控制和重排原子，我们能创造出任何事物。

This realigned the twins and helped decrease the complexity of the surgery.

让双胞胎重排，有助于降低手术的复杂性。

Tip number four is to rearrange the apps on your phone.

第四建议是重排手机上的应用程序。

By rearranging the properties of the elements and employing numerology, his Book of Stones includes recipes on how to purportedly create scorpions, snakes, and even human life, which would be under the control of the alchemist who created them.

通过重排元素的属性和运用数字命理学，他的《石头之书》包含了据称如何创造蝎子、蛇，甚至人类生命的配方，生命将在创造它们的炼金术士的控制下。

That can be moved around and rearranged.

它们可以四处移动 重排。

They rearrange themselves into different patterns, or distributions.

它们重排成不同的模式或分布。

So we moved our whole lives down here for this area in these riverbeds and they've all been completely destroyed and rearranged, so it's extremely emotional on a lot of different levels.

所以我们就搬到此地生活，就在河床上，河床已经被完全摧毁并重排，所以在很多不同的层面上，都是非常情绪化的。

Aerating also exposes the wine to oxygen, and oxygen causes oxidation: a rearrangement of electrons that can shift a chemical's properties and help break down molecules.

透气还会使葡萄酒暴露在氧气中，氧气会导致氧化：电子的重排可以改变化学物质的性质并帮助分解分子。

For example, many Italians fear the number 17 because the Roman numeral XVII can be rearranged to form the word visi, meaning my life had ended.

例如，许多意大利人害怕数字17，因为罗马数字 XVII 可以重排形成 VIXI，意思是“我的生命已经结束”。

Once you understand the fundamentals of an idea, you can rearrange them, change them, or put them together differently to create a new idea or product.

一旦你理解了一想法的基本要素，你就可以重排它们，改变它们，或者将它们以不同的方式组合在一起，从创造出一的想法或产品。

If we remove the preposition, the meaning will change and we can't really rearrange it to avoid the preposition being put at the end.

如果我们把借此去掉，意思会改变，且我们确实无法重排句子来避免介词被放在最后。

When factoring a trinomial where the leading coefficient isn't one, it must be written in descending order from highest power to lowest power.

对三项式进行因式分解时若首项系数不为1，必须先把各项按高次到低次重排。

I can put websites, I can put documents, I can put anything, applications, anything that I use and I can rearrange them well.

我可以放网站，我可以放文档，我可以放任何东西，应用程序，任何我使用的东西，然后我可以重排它们。

So, with a little algebraic rearranging, you can see that blood pressure equals blood flow, or cardiac output, times resistance.

通过一代数的重排，你可以看到血压等于血流量，或者心输出量，乘以阻力。

As the shockwave passed through it, pressure in the ice spiked above 2 million atmospheres and its atoms rearranged.

当冲击波穿过它时，冰中的压力飙升至 200 万大气压以上，原子重排。

Chemical changes occur when the particles of two or more substances are rearranged to form a new substance.

化学变化发生时，两种或者两种以上物质微粒重排形成一种的物质。

Imagine a cloud of countless microscopic robots which can be rearranged into virtually any configuration nearly instantaneously.

想象一下由无数微型机器人组成的云，它们几乎可以在瞬间被重排成任何形状。