" It will be one of the great centers of Brazilian agriculture."

“它将成为巴西农业要中之一。”

The hospital is an important center of what is called biomedical research.

该医院是所谓生物医学研究要中。

The Pu'er area is an important trade center for collection and distribution of Pu'er tea.

普地区是普藏和分发要贸易中。

It is the center of an important industry in the everyday life of the British people.

这是英国人日常生活一项要产业中。

This seaside city is an important centre for business and industry.

这座海滨城市是一个要商业中和工业中。

Boston remained, however, an important commercial center until the 20th century.

然而，波士顿直到20世纪仍是一个要商业中。

Tech firms are at the centre of a vital policy debate (see article).

科技公司处于要政策争论中。苹果已经绝官方解决方式。

Many years of bank secrecy have helped Luxembourg become one of Europe's main financial centers.

多年银行保密措施已经帮助卢森堡成为欧洲最要金融中之一。

It has served as a market center and an important link in the trans-Saharan gold trade.

它一直是跨撒哈拉黄金贸易市场中和要纽带。

St Petersburg has also been the centre of many important events in history.

圣彼得堡也是历史上许多要事件中。

Then during the Cold War, Colorado's importance as a center of the federal government only increased.

然后在冷战期间，科罗拉多州作为联邦政府中要性只增不减。

I'm kind of a big cheese at the D.P.C.A.

要知道我是丹佛害虫控制中要人物呢。

And Lyon's grand churches attest to the city's importance as the leading Christian center.

- 里昂宏伟教堂证明了这座城市作为主要基督教中要性。

At Magdala, a major new tourist center is under construction.

在马格达拉， 一个要新旅游中正在建设中。

WAS ONCE AN IMPORTANT COMMERCIAL CENTER.

曾经是一个要商业中。

Even today the city of Jerusalem is a significant religious center for Jews, Christians, and Muslims alike.

即使在今天， 耶路撒冷城也是犹太人、基督徒和穆斯林要宗教中。

Callahan says while Mali's elimination milestone is important, the Carter Center's work in Africa is far from over.

Callahan 说，虽然马里消除沙眼里程碑很要，但卡特中在非洲工作远未结束。

Pompeii became a critical trading center for the  Greeks.

庞贝古城成为希腊人要贸易中。

It started nine hours ago at the Washington Navy Yard—one of the country’s most important naval-command centres.

九小时前，它在华盛顿海军造船厂开始——美国最要海军指挥中之一。

It's rarely to go see Machu Picchu, OK, I'll tell you that.

马丘比丘在奇楚亚语（Quechua）中为“古老山”之义，也被称作“失落印加城市”，是保存完好前哥伦布时期印加遗迹。马丘比丘是南美洲最要考古发掘中，也因此是秘鲁最受欢迎旅游景点。马丘比丘距印加帝国都城库斯科120公里左右，建在距乌鲁班巴河面2400米高山脊上，全城面积约9万平方米。马丘比丘位于现今秘鲁境内库斯科西北130公里，整个遗址高耸在海拔约2350米山脊上，俯瞰着乌鲁班巴河谷，为热带丛林所包围，也是世界新七大奇迹之一。绝佳地理位置使马丘比丘成为了理想军事要塞，它位置也因此曾经是军事机密。由于独特位置、地理特点和发现时间较晚（1911年），马丘比丘成了印加帝国最为人所熟悉标志。