Our teacher echoed what the report stated.

我们老师把报告上写的东西重述一遍。

You know, the retelling of all this, I think, has been challenging for the plaintiffs.

你知道，我认为，对原告来说，重述一切都是有挑战性的。

It should restate the most important information in a simpler way.

该选项以一种简化的方式对原句子中最重要的信息进行了重述。

Now this is just a way to restate what is stated here.

只是重述容的一种方式。

Can some good come from retelling the story?

重述个故事有什么好处吗？

It can either restate a note, or it can refer to something more broadly.

它可以重述一个音符，也可以指代更广泛的东西。

The girl did not move though the policeman iterated his command that she go.

警察重述他的命令叫她走，她还是没走。

The Netflix show The Queen's Gambit is something of a retelling of that story.

Netflix的" 女王的棋局" (The Queen‘s Gambit)在某种程度上是对个故事的重述。

I shall try and give it to you in his own very words.

我现在试用他自己的话来向你们重述一遍。

This morning the president repeated Blinken's warning.

今天早上总统重述了布林肯的警告。

When I paraphrase my reasons, I also shortened them.

当我重述我的理由时，我缩短了它们。

You're going to rephrase what they said with your own understanding.

你要用自己的理解重述他们说过的话。

Now we're going to summarize the main points and then restate our position.

现在我们要总结要点然后重述我们的立场。

And therefore, they might be more amenable to end over of power and restatement of the legitimate government.

于是，他们可能会更愿意结束权力，并重述合法政府。

You don't need to waste a lot of time writing a long paraphrase.

你不需要浪费很多时间写一个很长的重述性的段落。

But I would remind you that there are powerful ideas behind them, and I'll recap a few.

但是我要提醒各位的是，些解决方法背后是有力的观点在支撑着，我来简单地重述一下。

I have said and I will repeat: In fact, there are no closed systems.

我曾说过、我将重述：事实上，不存在封闭的系统。

Recounting these stories takes courage, especially for a businesswoman who always appears highly scripted in her public statements.

重述些过往需要勇气，尤其是一个在公开场合发言时似乎从来滴水不漏的商界女强人。

This is similar to our previous expression where you're going to be the one rephrasing what they said.

类似于我们之前的表达，你将成为重述他们所说的话的人。

Can't we do something to help these children? he asked the ghost, who repeated what Scrooge had said before.

“我们能为些孩子做些什么？”现在的圣诞精灵重述着斯克罗奇以前说过的话。