I do, and my favorite anime is Ponyo.

我喜欢，最喜欢动漫是《悬崖上金姬》。

" People buy a goldfish for their kids on impulse, " he said.

" 人们会一时冲动给孩子买条金，" 他说。

And the ebullient explosion of the Spanish-style gin-tonic, served in a copa glass the size of a goldfish bowl filled to the brim with ice, represented a clear opportunity.

西班牙风格杜松子酒爆发力十足，盛在金小、满溢冰块长脚酒杯里，这显然是一个好机会。

They can't keep a goldfish alive for more than one day. What makes you think they're gonna take better care of geraniums?

他们连养条金都养不活一天。你觉得他们能照顾好天竺葵花吗？

Now, interestingly, studies have looked at how toddlers under the age of two react when they are given goldfish crackers.

有趣是，研究观察了两岁以下幼儿在被给予金饼干时反应。

Could you take a ride aboard the cat bus, splash down on a Ponyo flume ride or plenty more all centered around Howl's Moving Castle, of course?

你能坐上猫咪巴士、跳进金公主水槽，还有其他更多哈尔移动城堡里东西，对吧？

It's a shame that recruiters at the moment seem to have the attention span of a goldfish but it's also a necessity because there are so many roles to fill and so many resumes to read and only so much time.

遗憾是，目前招聘人员注意力似乎像金记忆力一样短暂，但这有一定必要性，因为招聘岗位很多，要浏览很多，而时间却很有限。

It's just a popular myth - you know, something people think is true which actually isn't - like 'bulls get angry when they see the colour red', or 'goldfish only have a three-second memory'.

这只是个流行迷信而已 —— 你知道，人们认为这是真，其实不是 —— 就像“公牛看到红色时候会发怒”，或者“金只有三秒记忆”。

Tender perennials that work well for cutting include California poppy, snapdragon, and strawflower.

适合做切花纤弱多年生植物包括花菱草、金草和蜡菊。

The average weight for a pet goldfish is about half a pound or less, though they can grow to five pounds in the wild.

宠物金平均体重约为半磅或更轻，但在野外它们能长到5磅。

She commanded Prince Swimbladder to retrieve her magic ring from the goldfish pond.

她让Swimbladder王子从金池塘里面找到她戒指。

I have two goldfish. They live in a bowl in my living room.

我养了两只金。它们在我卧室里碗里。

Geppetto brings the goldfish along in a bowl.

杰佩托是把金装在碗里带着。

We had no more dishes, so we were eating cereal out of the goldfish bowl.

然后我们就没有碟子了，所以最后只能用金吃麦片。

A goldfish might be a bit too wet to stroke, Happy.

金可能有点太湿了，不能抚摸他。

It has seven fins, and gills and eyes just like those of the gold-fish.

有七个鳍, 也有鳃、眼睛, 跟金一样。

I mean, nobody ever feeds the station goldfish.

真，家每次都不去喂队宠小金。

Maybe this is why people get fish tanks.

可能这就是人们养金原因吧。

Goldfish are called goldfish because many of them are a golden color.

金之所以被称为金，是因为它们中许多都呈现出金色。

How much do you feed your goldfish every time?

你金每次喂多少？