The oil rigs are maintained once a month.

井平台每月维修一次。

And seismic research and exploration are making drilling safer.

地震研究和勘探使井更安全。

The Hamills have been drilling for over two months.

哈米尔兄弟已经井两个多月了。

I mean, he's got to be after our drilling rights.

他对我们的井权有企图。

In the beginning of oil, it was hardship.

刚开始井的时候总困难重重。

Clean energy where we need it, climate change solved, energy poverty solved and drillers keep drilling.

满足清洁能源的需求，解决气候变化问题，解决能源贫困问题，井者还能继续井。

He has absolutely no interest in my drilling rights!

他对我的井权绝对没有半点兴趣！

These are our water supplies we're talking about drilling through in large number.

我们的问题大量井破坏我们的水供应。

He worked at an oil rig in the Caspian Sea.

他在里海的一个石油井平台工作。

We've quadrupled the number of operating oil rigs to a record high.

我们的石油井平台数量创纪录的增加了4倍。

Facebook representatives told county officials that the drilling project would last about a month.

脸书代表对县官员说，井项目将持续大约一个月。

The rig is where companies drill deep into the ground to look for oil.

石油井平台石油公司深地下寻找石油的地方。

Now tell me why he's coming. - Off shore drilling equipment.

告诉我他为何而来。- 近海石油井设备。

In May, China placed the drilling platform in disputed waters near the Paracel islands.

中方今年5月在西沙群岛附近争议海域部署井平台。

Five, if we break off diplomatic relations we can't negotiate the oil rig contracts.

第五，要断绝外交关系就谈不成井合同了。

The centers get water through boreholes.

这些太阳能集装箱净水屋通过井取水。

We would use the loan to buy oil rigs built on the Clyde.

我们会用贷款去买克莱德造的井。

The military, astronauts even oil rig drillers try to save mankind.

军人、宇航员，甚至井工人都拼尽全力拯救全人类。

The county digs public boreholes but residents must still trek many kilometers to reach them.

这个地区有公共井，但居民要长途跋涉几公里才能到达。

Chevron, an American oil giant, is looking for oil offshore.

此外，美国石油巨头雪佛龙也试图在这里的近海处开设井平台。