Dried beans, fortified cereals, pasta, beef, and poultry are foods high in iron.

干扁豆，强化麦片，意大利面，牛肉和禽肉中都含有丰富的铁 。

He saw in the distance the iron gilt cross on the door.

他远远地看到了门上的镀金铁十字架。

In “Oscar and Lucinda” (which won the Booker prize in 1988) he follows an extraordinary glass and iron church downriver to its final destination; the art of forgery pervades “Parrot and Olivier in America”.

在《奥斯卡露辛达》（荣获1988年布克奖）一书中，他描写了一座由玻璃和铁制成的教堂的构想，并且让这个构想人公的旅程顺水而下，直到它的目的地，直到故事的最终；同样的，在小说《奥利维尔与鹦鹉》（“Parrot and Olivier in America ”暂无官方译名）中，他又痴情仿品工艺，贯穿始终。

It's a non-spore forming, aerobic, facultative intracellular, catalase and oxidase positive bacteria that is best visualized with silver stain and grows well on BCYE agar with cysteine and iron into grey-white colonies with a cut-glass appearance.

它是非芽孢、需氧、兼性细胞内寄生、氧化酶和过氧化氢酶阳性的细菌；最佳观察方式是银染色；在BCYE培养基供给半胱氨酸和铁的情况下生长良好，可形成花玻璃样的灰白色菌落。

I fixed one of my iron hooks to each empty ship.

我把我的一个铁钩子固定在每一艘船上。

Whereas those with lower silica content, like intermediate to mafic volcanic andesite and basalt, tend to make darker iron and magnesium-rich flour, which absorbs more light, making lakes that look greener, grayish, or duller blue, depending on concentration.

而二氧化硅含量较低的岩石，比如中性到镁铁质的火山岩——安山岩和玄武岩，则会形成颜色更深、富含铁和镁的岩粉，这类岩粉吸收更多光线，从而使湖泊看起来偏绿、偏灰，或是较为暗淡的蓝色，具体岩粉的浓度。

Down here, the pressure has risen to more than 200 billion times the pressure at sea level on Earth, pressing the surrounding atoms so closely together that it's about ten times denser than iron.

在这里，压力已经上升到地球海平面压力的 2000 亿倍以上，将周围的原子紧密地压在一起，其密度大约是铁的十倍。

I won't be greedy again! Please come back! Give me back my iron ax!

我不会再贪心了！请回来吧！把我的铁斧头还给我吧！

All right. And the iron has been cooling down and crystallizing for a billion years – and at a rate of just half a millimetre every year.

好吧。在过去的十亿年里，那里的铁的降温凝结速度仅仅是每年半毫米。

Can it be as painful as the spur of a fighting cock in one's heel?

它痛起来跟斗鸡脚上装的距铁刺扎进人的脚后跟时一样厉害吗？

We were having a conversation, and it was the three of us, drinking lattes in Starbucks, and we were chatting about a movie.

我们在彼此聊著天，总共就我们三人，一边喝著星巴克的拿铁，我们聊到了电影的事情。

They wanted to see if delaying cord clamping would affect the babies' stores of iron.

他们想知道，推迟夹住脐带是否会影响婴儿的铁储存。

" Oh, yes. Some of us are very good tinsmiths, " they told her.

“唔，有的。我们城堡里有些是高明的铁皮匠。”

Ross guessed that this " iron mountain" must be a crashed iron meteorite.

罗斯猜测这座“铁山”一定是一块坠落的铁陨石。

But Johnsy he smote; and she lay, scarcely moving, on her painted iron bedstead, looking through the small Dutch window-panes at the blank side of the next brick house.

然而，琼西却遭到了打击；她躺在一张油漆过的铁床上，一动也不动，凝望小小的荷兰式玻璃窗外对面砖房的空墙。

For one our Moon has a much lower iron content than the Earth.

一个问题是月球的铁含量要比地球的铁含量小得多。

It's got latte vibes in terms of it's creamy, it's coffee-y.

它有拿铁的味道，奶油味，咖啡味。

A name derived from the fanciful resemblance to the sound produced by cocking a rifle.

是一个名字。它来源想象中那种酷似扳起枪的击铁的声音。

But the one on the roof top is made of iron.

但是在屋顶上的那只公鸡是用铁做的。

The dust is rich in iron that's oxidized, forming rust.

这种尘埃富含被氧化而形成锈迹的铁。